Translating religion : linguistic analysis of Judeo-Arabic sacred texts from Egypt /
Studies the translation of Jews sacred texts, known as the shar, into Judeo-Arabic in Egypt in the 18th and 19th centuries. This book places Judeo-Arabic on the Jewish linguistic spectrum, traces its history, and offers insights to the spoken variety of Egyptian Judeo-Arabic, which set it apart from...
Clasificación: | Libro Electrónico |
---|---|
Autor principal: | Hary, Benjamin H. |
Formato: | Electrónico eBook |
Idioma: | Inglés |
Publicado: |
Leiden ; Boston :
Brill,
2009.
|
Colección: | Études sur le judaïsme médiéval ;
t. 38. |
Temas: | |
Acceso en línea: | Texto completo |
Ejemplares similares
-
ʼUṣṣit il-gumguma, or, 'The story of the skull' : with parallel versions, translation and linguistic analysis of three 19th-century Judaeo-Arabic manuscripts from Egypt. supplemented with Arabic transliteration /
por: Orum, Olav G.
Publicado: (2017) -
Autochthonous Texts in the Arabic Dialect of the Jews in Tiberias.
por: Geva-Kleinberger, Aharon
Publicado: (2014) -
The Arabic Dialect of the Jews of Baghdad : Phonology, Morphology, and Texts.
por: Bar-Moshe, Assaf
Publicado: (2019) -
Linguistic variety of Judaeo-Arabic in letters from the Cairo genizah /
por: Wagner, Esther-Miriam
Publicado: (2010) -
Linguistic variety of Judaeo-Arabic in letters from the Cairo genizah /
por: Wagner, Esther-Miriam
Publicado: (2010)