Cargando…

Translation-mediated communication in a digital world : facing the challenges of globalization and localization /

Annotation The Internet is accelerating globalization by exposing organizations and individuals to global audiences. This in turn is driving teletranslation and teleinterpretation, new types of multilingual support, which are functional in digital communications environments. The book describes tele...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Clasificación:Libro Electrónico
Autor principal: O'Hagan, Minako, 1959-
Otros Autores: Ashworth, David
Formato: Electrónico eBook
Idioma:Inglés
Publicado: Clevedon ; Buffalo : Multilingual Matters, ©2002.
Colección:Topics in translation ; 23.
Temas:
Acceso en línea:Texto completo

MARC

LEADER 00000cam a2200000 a 4500
001 EBOOKCENTRAL_ocm52856516
003 OCoLC
005 20240329122006.0
006 m o d
007 cr cn|||||||||
008 030815s2002 enka ob 001 0 eng d
010 |a  2001055823 
040 |a N$T  |b eng  |e pn  |c N$T  |d YDXCP  |d OCLCG  |d OCLCQ  |d IDEBK  |d OCLCQ  |d OCLCF  |d OCLCO  |d ADU  |d E7B  |d REDDC  |d CO3  |d DKDLA  |d OCLCE  |d FVL  |d OCLCO  |d COO  |d OCLCQ  |d EBLCP  |d OCLCQ  |d AZK  |d CNNLC  |d CNNOR  |d MOR  |d PIFBR  |d ZCU  |d MERUC  |d OCLCQ  |d U3W  |d OCLCA  |d BRL  |d STF  |d WRM  |d JBG  |d OCLCQ  |d VTS  |d ICG  |d NRAMU  |d AGLDB  |d NLE  |d VT2  |d OCLCQ  |d UKMGB  |d WYU  |d A6Q  |d DKC  |d OCLCQ  |d AJS  |d OCLCO  |d OCLCQ  |d OCLCO  |d OCLCL  |d UKEHC 
015 |a GBB7D0778  |2 bnb 
015 |a GBC372847  |2 bnb 
016 7 |a 018433316  |2 Uk 
016 7 |a 020662288  |2 Uk 
019 |a 70721654  |a 465889315  |a 614727590  |a 619573371  |a 646713044  |a 722146007  |a 727997180  |a 872071332  |a 923618796  |a 961639839  |a 962651864  |a 974520147  |a 974574368  |a 981956166  |a 982019616  |a 987647312  |a 987773396  |a 988415284  |a 992108995  |a 1005942136  |a 1018002911  |a 1037408020  |a 1037923460  |a 1038653777  |a 1043639719  |a 1055405027  |a 1063869637  |a 1081084717  |a 1081291746  |a 1083554183  |a 1153013087  |a 1376265291  |a 1418973672 
020 |a 1853595829  |q (electronic bk.) 
020 |a 9781853595820  |q (electronic bk.) 
020 |a 9781853595813  |q (hc. ;  |q alk. paper) 
020 |a 1853595810  |q (hc. ;  |q alk. paper) 
020 |a 9781853595806  |q (pbk. ;  |q alk. paper) 
020 |a 1853595802  |q (pbk. ;  |q alk. paper) 
020 |a 9781847695581 
020 |a 1847695582 
029 1 |a AU@  |b 000051418426 
029 1 |a AU@  |b 000065057480 
029 1 |a DEBBG  |b BV043129491 
029 1 |a DEBBG  |b BV044085275 
029 1 |a DEBSZ  |b 422434930 
029 1 |a GBVCP  |b 801056594 
029 1 |a NZ1  |b 11920432 
029 1 |a UKMGB  |b 018433316 
029 1 |a UKMGB  |b 020662288 
035 |a (OCoLC)52856516  |z (OCoLC)70721654  |z (OCoLC)465889315  |z (OCoLC)614727590  |z (OCoLC)619573371  |z (OCoLC)646713044  |z (OCoLC)722146007  |z (OCoLC)727997180  |z (OCoLC)872071332  |z (OCoLC)923618796  |z (OCoLC)961639839  |z (OCoLC)962651864  |z (OCoLC)974520147  |z (OCoLC)974574368  |z (OCoLC)981956166  |z (OCoLC)982019616  |z (OCoLC)987647312  |z (OCoLC)987773396  |z (OCoLC)988415284  |z (OCoLC)992108995  |z (OCoLC)1005942136  |z (OCoLC)1018002911  |z (OCoLC)1037408020  |z (OCoLC)1037923460  |z (OCoLC)1038653777  |z (OCoLC)1043639719  |z (OCoLC)1055405027  |z (OCoLC)1063869637  |z (OCoLC)1081084717  |z (OCoLC)1081291746  |z (OCoLC)1083554183  |z (OCoLC)1153013087  |z (OCoLC)1376265291  |z (OCoLC)1418973672 
037 |a 31949781847695581  |b Ingram Content Group 
042 |a dlr 
050 4 |a P308  |b .O37 2002eb 
072 7 |a LAN  |x 023000  |2 bisacsh 
082 0 4 |a 418/.02/0285  |2 21 
084 |a 17.45  |2 bcl 
084 |a 73.64  |2 bcl 
049 |a UAMI 
100 1 |a O'Hagan, Minako,  |d 1959-  |1 https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PCjxBrCXJYJ3YJhgJwJfj83 
245 1 0 |a Translation-mediated communication in a digital world :  |b facing the challenges of globalization and localization /  |c Minako O'Hagan and David Ashworth. 
260 |a Clevedon ;  |a Buffalo :  |b Multilingual Matters,  |c ©2002. 
300 |a 1 online resource (xxi, 168 pages) :  |b illustrations 
336 |a text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a computer  |b c  |2 rdamedia 
338 |a online resource  |b cr  |2 rdacarrier 
347 |a data file 
490 1 |a Topics in translation ;  |v 23 
504 |a Includes bibliographical references (pages 160-165) and index. 
506 |3 Use copy  |f Restrictions unspecified  |2 star  |5 MiAaHDL 
533 |a Electronic reproduction.  |b [Place of publication not identified] :  |c HathiTrust Digital Library,  |d 2010.  |5 MiAaHDL 
538 |a Master and use copy. Digital master created according to Benchmark for Faithful Digital Reproductions of Monographs and Serials, Version 1. Digital Library Federation, December 2002.  |u http://purl.oclc.org/DLF/benchrepro0212  |5 MiAaHDL 
583 1 |a digitized  |c 2010  |h HathiTrust Digital Library  |l committed to preserve  |2 pda  |5 MiAaHDL 
520 8 |a Annotation The Internet is accelerating globalization by exposing organizations and individuals to global audiences. This in turn is driving teletranslation and teleinterpretation, new types of multilingual support, which are functional in digital communications environments. The book describes teletranslation and teleinterpretation by exploring a number of key emerging contexts for language professionals. 
588 0 |a Print version record. 
505 0 |a pt. 1. Setting the Scene -- 1. Translation and Interpretation in Transition: Serving the Digital World -- 2. Redefining Context for Teletranslation and Teleinterpretation -- pt. 2. Technologies Enabling Teletranslation -- 3. Language Engineering and the Internet -- 4. Computer-mediated Communication and Translation -- 5. Globalization and Localization: Culturalization of Content and Package -- pt. 3. Emerging Domains of Translation Practice -- 6. Teletranslation -- 7. Teleinterpretation -- pt. 4. Future Tense -- 8. Virtual Communities for Translators and Interpreters -- 9. Global Information Society and the New Paradigm of Language Support -- 10. New Paradigm of Translation and Interpretation. 
590 |a ProQuest Ebook Central  |b Ebook Central Academic Complete 
650 0 |a Machine translating. 
650 0 |a Translating and interpreting  |x Technological innovations. 
650 0 |a Internet. 
650 2 |a Internet 
650 6 |a Traduction automatique. 
650 6 |a Traduction  |x Innovations. 
650 6 |a Internet. 
650 6 |a Interprétation (Traduction)  |x Innovations. 
650 7 |a Internet.  |2 aat 
650 7 |a LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES  |x Translating & Interpreting.  |2 bisacsh 
650 7 |a Internet  |2 fast 
650 7 |a Machine translating  |2 fast 
650 7 |a Translating and interpreting  |x Technological innovations  |2 fast 
650 7 |a Machine translating.  |2 nli 
650 7 |a Translating and interpreting  |x Technological innovations.  |2 nli 
650 7 |a Internet.  |2 nli 
700 1 |a Ashworth, David. 
758 |i has work:  |a Translation-mediated communication in a digital world (Text)  |1 https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PCGyv4VkbBQ4KXwryj8Xwyb  |4 https://id.oclc.org/worldcat/ontology/hasWork 
776 0 8 |i Print version:  |a O'Hagan, Minako, 1959-  |t Translation-mediated communication in a digital world.  |d Clevedon ; Buffalo : Multilingual Matters, ©2002  |z 1853595810  |w (DLC) 2001055823  |w (OCoLC)48265687 
830 0 |a Topics in translation ;  |v 23. 
856 4 0 |u https://ebookcentral.uam.elogim.com/lib/uam-ebooks/detail.action?docID=3007712  |z Texto completo 
938 |a EBL - Ebook Library  |b EBLB  |n EBL3007712 
938 |a EBSCOhost  |b EBSC  |n 80538 
938 |a YBP Library Services  |b YANK  |n 2361267 
994 |a 92  |b IZTAP