Loading…

Flesh and Fish Blood : Postcolonialism, Translation, and the Vernacular /

In Flesh and Fish Blood Subramanian Shankar breaks new ground in postcolonial studies by exploring the rich potential of vernacular literary expressions. Shankar pushes beyond the postcolonial Anglophone canon and works with Indian literature and film in English, Tamil, and Hindi to present one of t...

Full description

Bibliographic Details
Main Author: Shankar, Subramanian, 1962- (Author)
Format: Electronic eBook
Language:Inglés
Published: Berkeley : University of California Press, 2012.
Series:Book collections on Project MUSE.
Subjects:
Online Access:Texto completo
Table of Contents:
  • Cover; Contents; Acknowledgments; Preface; 1. Midnight's Orphans, or the Postcolonial and the Vernacular; 2. Lovers and Renouncers, or Caste and the Vernacular; 3. Pariahs, or the Human and the Vernacular; 4. The "Problem" of Translation; Conclusion: Postcolonialism and Comparatism; Notes; Works Cited; Index; A; B; C; D; E; F; G; H; I; J; K; L; M; N; O; P; R; S; T; U; V; W; Z