Cargando…

Dézafi /

"A translation from the Haitian Kreyol of the first major novel in Haiti's national vernacular. Written in an unconventional style with a number of voices and a combination of myth, poetry, allegory, magical realism, and social realism, Franketienne's Dezafi tells the tale of a planta...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autor principal: Franketienne (Autor)
Otros Autores: Charles, Asselin, 1950- (Traductor)
Formato: Electrónico eBook
Idioma:Inglés
Francés
Publicado: Charlottesville : University of Virginia Press, 2018.
Colección:Book collections on Project MUSE.
Temas:
Acceso en línea:Texto completo

MARC

LEADER 00000cam a22000004a 4500
001 musev2_63109
003 MdBmJHUP
005 20230905050508.0
006 m o d
007 cr||||||||nn|n
008 181213s2018 vau o 00 0 eng d
020 |a 9780813941400 
020 |z 9780813941387 
035 |a (OCoLC)1076543402 
040 |a MdBmJHUP  |c MdBmJHUP 
041 1 |a eng  |h fre 
100 0 |a Franketienne,  |e author. 
240 1 0 |a Dezafi.  |l English 
245 1 0 |a Dézafi /   |c Franketienne ; translated and with an introduction by Asselin Charles. 
264 1 |a Charlottesville :  |b University of Virginia Press,  |c 2018. 
264 3 |a Baltimore, Md. :  |b Project MUSE,   |c 2018 
264 4 |c ©2018. 
300 |a 1 online resource (244 pages). 
336 |a text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a computer  |b c  |2 rdamedia 
338 |a online resource  |b cr  |2 rdacarrier 
490 0 |a CARAF books : Caribbean and African literature translated from French 
500 |a "Originally published in Kreyol by Editions Fardin, Port-au-Prince, Haiti." 
520 |a "A translation from the Haitian Kreyol of the first major novel in Haiti's national vernacular. Written in an unconventional style with a number of voices and a combination of myth, poetry, allegory, magical realism, and social realism, Franketienne's Dezafi tells the tale of a plantation that is run and worked by zombies for the financial benefit of the living owner. With the walking dead and bloody cockfights ('dezafi') as cultural metaphors for Haitian existence, Dezafi is ultimately an allegory of political and social liberation"--  |c Provided by publisher 
588 |a Description based on print version record. 
650 7 |a Zombies.  |2 fast  |0 (OCoLC)fst01184595 
650 7 |a Plantations.  |2 fast  |0 (OCoLC)fst01065800 
650 7 |a FICTION  |x Literary.  |2 bisacsh 
650 6 |a Plantations  |z Haïti  |v Romans, nouvelles, etc. 
650 6 |a Zombies  |v Romans, nouvelles, etc. 
650 0 |a Plantations  |z Haiti  |v Fiction. 
650 0 |a Zombies  |v Fiction. 
651 7 |a Haiti.  |2 fast  |0 (OCoLC)fst01205135 
651 0 |a Haiti  |v Fiction. 
655 7 |a Fiction.  |2 fast  |0 (OCoLC)fst01423787 
655 7 |a Electronic books.   |2 local 
700 1 |a Charles, Asselin,  |d 1950-  |e translator,  |e writer of introduction. 
710 2 |a Project Muse.  |e distributor 
830 0 |a Book collections on Project MUSE. 
856 4 0 |z Texto completo  |u https://projectmuse.uam.elogim.com/book/63109/ 
945 |a Project MUSE - Custom Collection 
945 |a Project MUSE - 2018 Complete 
945 |a Project MUSE - 2018 Poetry, Fiction and Creative Non-Fiction