Hawaiian Legends in English : An Annotated Bibliography (Second Edition) /
A definitive compilation of both primary translations and secondary retellings of Hawaiian legends published in English, together with a historical and critical study of the more important translations. The introductory study, although concerned primarily with style and content, also considers the t...
Autores principales: | , |
---|---|
Formato: | Electrónico eBook |
Idioma: | Inglés |
Publicado: |
Honolulu :
University of Hawaii Press,
[2021]
|
Colección: | Pacific Area Bibliographies
|
Temas: | |
Acceso en línea: | Texto completo Texto completo |
Sumario: | A definitive compilation of both primary translations and secondary retellings of Hawaiian legends published in English, together with a historical and critical study of the more important translations. The introductory study, although concerned primarily with style and content, also considers the translator's background, sources, method, and purpose when they greatly influence his work. |
---|---|
Descripción Física: | 1 online resource (176 p.) |
ISBN: | 9780824885007 9783110564150 |
Acceso: | restricted access |