Envoyer par SMS: Cultural Exchange and the Cold War :