Text this: Red Nails, Black Skates :