Loading…

Ilegal : Reflexiones de un inmigrante indocumentado /

Por fin disponible en español, Ilegal es el aclamado libro de memorias de Jose Ángel N., un inmigrante indocumentado que se construyó una vida nueva en Estados Unidos, a donde llegó habiendo cursado la secundaria. N. acogió la educación y de ahí ascendió, de ser aprendiz del ingles como segu...

Full description

Bibliographic Details
Call Number:Libro Electrónico
Main Author: N., Jose Ángel (Author)
Other Authors: Gonzalez-Crussi, F. (writer of prologue.), Escalante, Marco Antonio (writer of prologue.), Murguía, Verónica, 1960- (Translator)
Format: Electronic eBook
Language:Español
Inglés
Published: Baltimore, Maryland : Project Muse, 2019
Series:Latinos in Chicago and the Midwest.
Book collections on Project MUSE.
Subjects:
Online Access:Texto completo
Description
Summary:Por fin disponible en español, Ilegal es el aclamado libro de memorias de Jose Ángel N., un inmigrante indocumentado que se construyó una vida nueva en Estados Unidos, a donde llegó habiendo cursado la secundaria. N. acogió la educación y de ahí ascendió, de ser aprendiz del ingles como segunda lengua a realizar estudios de posgrado, antes de convertirse en traductor profesional. A pesar de tener un buen trabajo, hubo barreras que lo confinaron a las sombras. La falta de documentación legal le impedía viajar con libertad e incluso comprar una cerveza en un juego de beisbol. A pesar de vivir en un lujoso rascacielos, no puede abrazar completamente el sueño americano. Sin embargo, N. persistió. Esta motivante historia de exito contradice los estereotipos de los inmigrantes indocumentados a la vez que evidencia cómo la educación puede convertirse en un triunfo ante la adversidad.
Item Description:Translation of: Illegal : reflections of an undocumented immigrant.
Issued as part of book collections on Project MUSE.
Physical Description:1 online resource (160 pages).
ISBN:9780252051227
Access:Access restricted to authorized users and institutions.