Text this: Pantagruel in Canada /