Describir: Succeeding Outside the Academy :