Text this: La frontière au quotidien :