Yoko Tawada's Portrait of a Tongue : An Experimental Translation by Chantal Wright /

Show other versions (2)

Yoko Tawada's Portrait of a Tongue is a meditation on language and equivalence between German, Japanese, and English. Wright's experimental approach to the translation draws attention to the presence of the translator and her role in mediating Tawada's original reflection on language...

Full description

Bibliographic Details
Main Author: Tawada, Yōko, 1960-
Other Authors: Wright, Chantal (Translator)
Format: Electronic eBook
Language:Inglés
Alemán
Published: Ottawa : University of Ottawa Press, 2013.
Series:Book collections on Project MUSE.
Subjects:
German language.
Allemand (Langue) > Romans, nouvelles, etc.
German language > Fiction.
Fiction.
Electronic books.
Online Access:Texto completo
Description
Summary:Yoko Tawada's Portrait of a Tongue is a meditation on language and equivalence between German, Japanese, and English. Wright's experimental approach to the translation draws attention to the presence of the translator and her role in mediating Tawada's original reflection on language for an English-speaking audience.
Item Description:Translation of: Porträt einer Zunge.
Physical Description:1 online resource (157 pages).
ISBN:9780776620909

Similar Items