Text this: Sam Pollock et le Canadien de Montréal