Text this: Interstellar gas dynamics