Envoyer par SMS: Neurolinguistic aspects of the Japanese writing system /