Cargando…

The New Reynard : three satires: Renart le bestourné, Le Couronnement de Renart, Renart le nouvel /

A translation of three works from the second half of the 13th century: Rutebeuf's Renart le Bestourné, the anonymous Le Couronnement de Renart and Jacquemart Gielée's Renart le Nouvel. These savage and highly entertaining satires are in a league of their own, and Renart le Nouvel contain...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Clasificación:Libro Electrónico
Otros Autores: Rutebeuf, active 13th century, Giélée, Jacquemars, active 1280, Bryant, Nigel, 1953- (Traductor)
Formato: Electrónico eBook
Idioma:Inglés
Old French
Publicado: Woodbridge, Suffolk ; Rochester, NY : Boydell Pres, an imprint of Boydell & Brewer, 2023.
Temas:
Acceso en línea:Texto completo

MARC

LEADER 00000cam a2200000 i 4500
001 JSTOR_on1369205084
003 OCoLC
005 20231005004200.0
006 m o d
007 cr cnu---unuuu
008 230208t20232023enkab ob 001 m eng d
040 |a CUS  |b eng  |e rda  |e pn  |c CUS  |d JSTOR  |d OCLCQ  |d YDX  |d EBLCP  |d OCLCF  |d N$T  |d IAK  |d OCLCO 
019 |a 1369637712  |a 1369650703 
020 |a 1800109903  |q electronic book 
020 |a 9781800109902  |q (electronic bk.) 
020 |z 1783277386 
020 |z 9781783277384 
029 1 |a AU@  |b 000073548715 
035 |a (OCoLC)1369205084  |z (OCoLC)1369637712  |z (OCoLC)1369650703 
037 |a 22573/ctv3158d3n  |b JSTOR 
041 1 |a eng  |h fro 
050 4 |a PT5585  |b .N48 2023 
050 4 |a PQ155.R49 
082 0 4 |a 839.3111  |2 23/eng/20230621 
082 0 4 |a 841.070801  |2 23/eng/20230621 
082 0 4 |a 840.9001  |2 23/eng/20230621 
049 |a UAMI 
245 0 4 |a The New Reynard :  |b three satires: Renart le bestourné, Le Couronnement de Renart, Renart le nouvel /  |c translated by Nigel Bruyant. 
264 1 |a Woodbridge, Suffolk ;  |a Rochester, NY :  |b Boydell Pres, an imprint of Boydell & Brewer,  |c 2023. 
264 4 |c ©2023 
300 |a 1 online resource (240 pages) :  |b illustrations, music 
336 |a text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a computer  |b c  |2 rdamedia 
338 |a online resource  |b cr  |2 rdacarrier 
500 |a Translated from the Old French. 
505 0 |a Introduction. Reynard transformed ; Reynard crowned ; The new Reynard -- Authors, dates, manuscripts and editions. Rutebeuf : Renart le Bestourné ('Reynard transformed ') ; Le couronnement de Renart ('Reynard crowned') ; Renart le nouvel ('The new Reynard') -- Translating the verse -- The refrains in Renart le nouvel -- Reynard transformed = Renart le Bestourné / Rutebeuf -- Reynard crowned = Le couronnement de Renart / Author unknown -- The new Reynard = Renart le nouvel / Jacquemart Gielée. 
588 |a Description based on online resource; title from digital title page (viewed on April 04, 2023). 
520 |a A translation of three works from the second half of the 13th century: Rutebeuf's Renart le Bestourné, the anonymous Le Couronnement de Renart and Jacquemart Gielée's Renart le Nouvel. These savage and highly entertaining satires are in a league of their own, and Renart le Nouvel contains important music which is reproduced in the text. 
590 |a JSTOR  |b Books at JSTOR Demand Driven Acquisitions (DDA) 
590 |a JSTOR  |b Books at JSTOR All Purchased 
600 0 0 |a Reynard,  |c the Fox (Legendary character) 
600 0 7 |a Reynard,  |c the Fox (Legendary character)  |2 fast 
650 0 |a Foxes  |v Fiction. 
650 0 |a French poetry  |y To 1500  |v Translations into English. 
650 0 |a Verse satire, French  |v Translations into English. 
650 0 |a Foxes  |v Poetry. 
650 0 |a Songs, Old French  |v Translations into English. 
650 6 |a Renards  |v Romans, nouvelles, etc. 
650 6 |a Renards  |v Poésie. 
650 7 |a Foxes  |2 fast 
650 7 |a French poetry  |2 fast 
650 7 |a Verse satire, French  |2 fast 
648 7 |a To 1500  |2 fast 
655 0 |a Electronic books. 
655 7 |a Fiction  |2 fast 
655 7 |a Translations  |2 fast 
700 0 2 |a Rutebeuf,  |d active 13th century.  |t Renart le Bestourné.  |l English. 
700 1 2 |a Giélée, Jacquemars,  |d active 1280.  |t Renart le nouvel.  |l English. 
700 1 |a Bryant, Nigel,  |d 1953-  |e translator.  |1 https://isni.org/isni/000000006652545X 
730 0 2 |a Couronnement de Renart.  |l English. 
776 0 8 |i Print version:  |t NEW REYNARD.  |d [S.l.] : BOYDELL PRESS, 2023  |z 1783277386  |w (OCoLC)1348924251 
856 4 0 |u https://jstor.uam.elogim.com/stable/10.2307/j.ctv319wpxn  |z Texto completo 
938 |a ProQuest Ebook Central  |b EBLB  |n EBL30193619 
938 |a EBSCOhost  |b EBSC  |n 3441309 
994 |a 92  |b IZTAP