Paradise from behind the Iron curtain reading, translating and staging Milton in Communist Hungary /

Afficher d'autres versions (1)

Paradise from behind the Iron Curtain provides a detailed survey of the key responses to Milton's work in Hungarian state socialism. The four decades between 1948 and 1989 saw a radical revision of previous critical and artistic positions and resulted in the emergence of some characteristically...

Description complète

Détails bibliographiques
Cote:Libro Electrónico
Auteur principal: Péti, Miklós (Auteur)
Format: Électronique eBook
Langue:Inglés
Publié: London : UCL Press, 2022.
Collection:Literature and translation
Sujets:
Milton, John, > 1608-1674 > Appreciation > Hungary.
Milton, John, > 1608-1674 > Translations into Hungarian > History and criticism.
Milton, John, > 1608-1674
Translation & interpretation.
20th century history - c 1900 to c 2000.
LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Translating & Interpreting.
Art appreciation
Hungary
Criticism, interpretation, etc.
Accès en ligne:Texto completo
Table des matières:
  • List of figures
  • Acknowledgements
  • A note on texts
  • Introduction
  • 1 Forms of attention and neglect: Milton's epics in print and on stage
  • and in oblivion 2 Samson: An unlikely hero of socialism 3 A tale of two scholars: Milton's prose in communist Hungary 4 'I rebel quietly': Revolution and gender in Hungarian translations of Milton's shorter poems
  • Epilogue
  • Appendix
  • Bibliography
  • Index

Documents similaires