Text this: Articulating the Ḥijāba :