Describir: Writing anthropologists, sounding primitives :