Cargando…

Transnationalism and translation in modern Chinese, English, French and Japanese literatures /

Drawing on the latest work in comparative philosophy and comparative literature, this book presents an innovative model of transnational literary exchanges.

Detalles Bibliográficos
Clasificación:Libro Electrónico
Autor principal: Johnson, Ryan (Ryan Stasey) (Autor)
Formato: Electrónico eBook
Idioma:Inglés
Publicado: London : Anthem Press, [2021]
Temas:
Acceso en línea:Texto completo

MARC

LEADER 00000cam a2200000 i 4500
001 JSTOR_on1226588869
003 OCoLC
005 20231005004200.0
006 m o d
007 cr cnu---unuuu
008 201212t20212021enk ob 001 0 eng d
040 |a EBLCP  |b eng  |e rda  |e pn  |c EBLCP  |d YDX  |d N$T  |d EBLCP  |d N$T  |d OCLCO  |d UKAHL  |d JSTOR  |d YDXIT  |d OCLCF  |d UKMGB  |d OCLCO  |d WAU  |d OCLCO  |d OCL  |d CAMBR  |d OCLCO  |d OCLCQ 
015 |a GBC0E4221  |2 bnb 
016 7 |a 019950068  |2 Uk 
019 |a 1226763639 
020 |a 9781785274350 
020 |a 178527435X 
020 |a 9781785274367  |q (electronic bk.) 
020 |a 1785274368  |q (electronic bk.) 
020 |z 1785274341 
020 |z 9781785274343 
029 1 |a UKMGB  |b 019950068 
029 1 |a AU@  |b 000068658294 
029 1 |a DKDLA  |b 820120-katalog:9910084321005765 
035 |a (OCoLC)1226588869  |z (OCoLC)1226763639 
037 |a 22573/ctvwt7gm5  |b JSTOR 
050 4 |a PN56.T685  |b J64 2020 
072 7 |a LIT  |x 020000  |2 bisacsh 
072 7 |a LIT  |x 008030  |2 bisacsh 
072 7 |a PHI  |x 003000  |2 bisacsh 
082 0 4 |a 809.93355  |2 23 
049 |a UAMI 
100 1 |a Johnson, Ryan  |q (Ryan Stasey),  |e author. 
245 1 0 |a Transnationalism and translation in modern Chinese, English, French and Japanese literatures /  |c Ryan Johnson. 
264 1 |a London :  |b Anthem Press,  |c [2021] 
264 4 |c ©2021 
300 |a 1 online resource (viii, 216 pages) 
336 |a text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a computer  |b c  |2 rdamedia 
338 |a online resource  |b cr  |2 rdacarrier 
504 |a Includes bibliographical references and index. 
505 0 |a Cover -- Front Matter -- Half-title -- Title page -- Copyright information -- Table of Contents -- Acknowledgments -- Introduction -- Parts 1-3 -- Part 1 World Literature, Literary Worlds -- Chapter One Literary Worlds and Degrees of Distance -- Literary Worlds -- Ontological Vagueness -- Part 2 Dramatic Worlds -- Chapter Two The Chou- Hughes Bardo Thödol and the Problem of Classification -- General Background -- The Bardo's Networks -- The Bardo and Its Worlds -- Chapter Three What We Disagree about When We Disagree about Nō -- Three Kantans -- Mishima Yukio's World -- Paul Claudel's World 
505 8 |a Degrees of Distance? -- Part 3 Poetic Worlds -- Chapter Four Claudel and Kuki Shūzō in the 1920s: France, Japan, and the World -- Historical Conditions in Paris and Tokyo and Critical Background -- Claudel, French Ambassador-Poet in Japan -- Kuki, Japanese Philosopher-Poet in Paris -- Claudel's and Kuki's Poetry on Autumn and Spring -- Worlds, Constellations, and Universes of Belief -- Chapter Five Tradition East and West, English and Chinese: The Cross- Cultural Poetry of Bei Dao and Ted Hughes -- Tradition According to Bei Dao and Ted Hughes -- A Chinese History of the Calder Valley 
505 8 |a Bei Dao, Finding China as an Exile -- Conclusion -- End Matter -- Works Cited -- Index 
520 |a Drawing on the latest work in comparative philosophy and comparative literature, this book presents an innovative model of transnational literary exchanges. 
588 0 |a Online resource; title from PDF title page (JSTOR, viewed July 26, 2021). 
590 |a JSTOR  |b Books at JSTOR Demand Driven Acquisitions (DDA) 
590 |a JSTOR  |b Books at JSTOR All Purchased 
650 0 |a Literature and transnationalism. 
650 0 |a Literature  |x Translations. 
650 0 |a Philosophy, Asian, in literature. 
650 0 |a Literature, Modern  |y 20th century  |x History and criticism. 
650 6 |a Littérature et transnationalisme. 
650 6 |a Littérature  |v Traductions. 
650 6 |a Philosophie orientale dans la littérature. 
650 6 |a Littérature  |y 20e siècle  |x Histoire et critique. 
650 7 |a LITERARY CRITICISM / Comparative Literature  |2 bisacsh 
650 7 |a Literature.  |2 fast  |0 (OCoLC)fst00999953 
650 7 |a Literature and transnationalism.  |2 fast  |0 (OCoLC)fst01762400 
650 7 |a Literature, Modern.  |2 fast  |0 (OCoLC)fst01000172 
650 7 |a Philosophy, Asian, in literature.  |2 fast  |0 (OCoLC)fst01060883 
648 7 |a 1900-1999  |2 fast 
655 7 |a Literary criticism.  |2 fast  |0 (OCoLC)fst01986215 
655 7 |a Informational works.  |2 fast  |0 (OCoLC)fst01919930 
655 7 |a Criticism, interpretation, etc.  |2 fast  |0 (OCoLC)fst01411635 
655 7 |a Translations.  |2 fast  |0 (OCoLC)fst01423791 
655 7 |a Literary criticism.  |2 lcgft 
655 7 |a Informational works.  |2 lcgft 
655 7 |a Critiques littéraires.  |2 rvmgf 
655 7 |a Documents d'information.  |2 rvmgf 
776 0 8 |i Print version:  |a Johnson, Ryan.  |t Transnationalism and Translation in Modern Chinese, English, French and Japanese Literatures.  |d London : Anthem Press, ©2020  |z 9781785274343 
856 4 0 |u https://jstor.uam.elogim.com/stable/10.2307/j.ctvwvr2nv  |z Texto completo 
938 |a Askews and Holts Library Services  |b ASKH  |n AH37265217 
938 |a ProQuest Ebook Central  |b EBLB  |n EBL6423038 
938 |a EBSCOhost  |b EBSC  |n 2705649 
938 |a YBP Library Services  |b YANK  |n 17153973 
994 |a 92  |b IZTAP