Cargando…
Retrato de la Loçana andaluza /
El Retrato de la Loçana andaluza, compuesto en Roma en 1524 y publicado anonimamente en Venecia hacia 1530, es un libro misterioso y complejo de enorme riqueza verbal. Esta edicion analiza aspectos linguisticos esenciales para entender la obra en su contexto: su recepcion oral y colectiva, el espan...
| Clasificación: | Libro Electrónico |
|---|---|
| Autor principal: | |
| Formato: | Electrónico eBook |
| Idioma: | Español |
| Publicado: |
[Place of publication not identified]
Modern Humanities Research Association,
2019.
|
| Temas: | |
| Acceso en línea: | Texto completo |
MARC
| LEADER | 00000cam a2200000 i 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | JSTOR_on1113927786 | ||
| 003 | OCoLC | ||
| 005 | 20231005004200.0 | ||
| 006 | m o d | ||
| 007 | cr |n||||||||| | ||
| 008 | 190217s2019 xxk o 000 f spa d | ||
| 040 | |a UAB |b eng |e pn |c UAB |d OCLCO |d OCLCF |d OCLCA |d OCLCQ |d YDX |d JSTOR |d OCLCO |d HTM |d OCLCO | ||
| 019 | |a 1086012254 |a 1086280548 | ||
| 020 | |a 9781781889527 |q (electronic bk.) | ||
| 020 | |a 178188952X |q (electronic bk.) | ||
| 020 | |z 1781882452 | ||
| 020 | |z 9781781882450 | ||
| 029 | 1 | |a AU@ |b 000070420333 | |
| 035 | |a (OCoLC)1113927786 |z (OCoLC)1086012254 |z (OCoLC)1086280548 | ||
| 037 | |a 22573/ctvc20hxj |b JSTOR | ||
| 043 | |a e-sp--- |a e-it--- | ||
| 050 | 4 | |a PQ6388.D2 | |
| 082 | 0 | 4 | |a 863/.3 |2 23 |
| 049 | |a UAMI | ||
| 100 | 1 | |a Delicado, Francisco, |d active 16th century, |e author. | |
| 245 | 1 | 0 | |a Retrato de la Loçana andaluza / |c estudio y edición crítica de Rocío Díaz Bravo. |
| 260 | |a [Place of publication not identified] |b Modern Humanities Research Association, |c 2019. | ||
| 300 | |a 1 online resource (x, 200 pages) | ||
| 336 | |a text |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |a computer |b c |2 rdamedia | ||
| 338 | |a online resource |b cr |2 rdacarrier | ||
| 520 | |a El Retrato de la Loçana andaluza, compuesto en Roma en 1524 y publicado anonimamente en Venecia hacia 1530, es un libro misterioso y complejo de enorme riqueza verbal. Esta edicion analiza aspectos linguisticos esenciales para entender la obra en su contexto: su recepcion oral y colectiva, el español en la Italia del siglo xvi, el debate linguistico en el Siglo de Oro y la actitud de Delicado hacia las variedades del español (castellano, andaluz…), la mímesis de la lengua hablada a través de la caracterizacion linguistica de situaciones comunicativas y personajes (se añade una tabla con los 139 personajes que aparecen). Para que la edicion pueda usarse en estudios grafematicos/fonético-fonologicos, se han conservado las grafias originales. Francisco Delicado nos ofrece un retrato de Loçana, una prostituta, andaluza como el, que es a la vez un fresco vivísimo de la Roma plurilingue anterior al saqueo de 1527. Este retrato incluye como componente esencial la lengua hablada, las voces multiculturales de sus calles. Y lo escribio consciente de que su obra estaba destinada a la lectura colectiva, y casi nos permite oir –y ese es uno de sus grandes logros– los ecos de esas multiples voces perdidas del espanol hablado en la Italia del siglo xvi. | ||
| 590 | |a JSTOR |b Books at JSTOR Evidence Based Acquisitions | ||
| 590 | |a JSTOR |b Books at JSTOR All Purchased | ||
| 590 | |a JSTOR |b Books at JSTOR Demand Driven Acquisitions (DDA) | ||
| 650 | 0 | |a Women |z Spain |v Fiction. | |
| 650 | 0 | |a Women |z Italy |z Rome |v Fiction. | |
| 650 | 0 | |a Prostitutes |v Fiction. | |
| 650 | 6 | |a Femmes |z Espagne |v Romans, nouvelles, etc. | |
| 650 | 6 | |a Femmes |z Italie |z Rome |v Romans, nouvelles, etc. | |
| 650 | 6 | |a Prostituées |v Romans, nouvelles, etc. | |
| 650 | 7 | |a Prostitutes |2 fast | |
| 650 | 7 | |a Women |2 fast | |
| 651 | 7 | |a Italy |z Rome |2 fast | |
| 651 | 7 | |a Spain |2 fast | |
| 655 | 7 | |a Fiction |2 fast | |
| 776 | 0 | 8 | |i Print version: |t FRANCISCO DELICADO, 'RETRATO DE LA LOCANA ANDALUZA. |d [Place of publication not identified] MODERN HUMANITIES RESEARC, 2019 |z 1781882452 |z 9781781882450 |w (OCoLC)1084495352 |
| 856 | 4 | 0 | |u https://jstor.uam.elogim.com/stable/10.2307/j.ctvc2rmrk |z Texto completo |
| 938 | |a YBP Library Services |b YANK |n 16044489 | ||
| 994 | |a 92 |b IZTAP | ||