Tabla de Contenidos:
  • I Citoyen et gouverne
  • 1 Scepticisme et confiance : perspectives de la littérature spécialisée / Soraya M. Vargas Côrtes
  • 2 L'expérience citoyenne et le systm̈e de santé au Québec / François-Pierre Gauvin, Élisabeth Martin, Pierre-Gerlier Forest et Julia Abelson
  • Commentaires / Luiz Roberto Barradas Barata
  • II. Régulation et financement
  • 3 Le financement et la régulation du système au Brésil / Lígia Bahia
  • 4 Le financement des soins au Québec : miroir ou mirage des valeurs collectives? / Paul A. Lamarche, André-Pierre Contandriopoulos, Marion Gerbier et Delphine Arweiler
  • Commentaires / Hung Nguyen, Gilson Carvalho
  • III. Décentralisation et intégration des soins
  • 5 À la périphérie du capitalisme : les défis de la construction d'un système universel de santé participatif / Paulo Eduardo Elias
  • 6 Produire des organisations pour réformer les systèmes de santé / Damien Contandriopoulos, Jean-Louis Denis et Carl-Ardy Dubois
  • Commentaires / Silvio Fernandes
  • IV. Évaluation et performance
  • 7 Systèmes d'information et évaluation de la performance du système au Brésil / Francisco Viacava
  • 8 Éléments d'architecture des systèmes d'évaluation de la performance des services de santé / François Champagne et André-Pierre Contandriopoulos
  • Commentaires / Denis Roy, Ligia Vieira da Silva, Beatriz Dobashi
  • V. La formation des ressources humaines
  • 9 Le capital humain dans le domaine de la santé au Brésil / Célia Regina Pierantoni
  • 10 Le capital humain dans le domaine de la santé au Québec / Hamadou Nouhou, Lise Lamothe et Gilles Dussault
  • Commentaires / Júlio Müller
  • VI. L'institutionnalisation de la coopération
  • 11 L'institutionnalisation de la coopération internationale axée sur le citoyen / José Roberto Ferreira et Luiz Eduardo Fonseca
  • 12 De nouveaux modes de partenariats pour une plus grande solidarité internationale / Hélène Valentini et Lucien Albert
  • Commentaires /Valéry Ridde et Pierre Pluye
  • Conclusion / André-Pierre Contandriopoulos.