Cargando…

The classical tradition in Medieval Catalan, 1300-1500 : translation, imitation, and literacy /

This book offers the first comprehensive study of the reception of the classical tradition in medieval Catalan letters, a multilingual process involving not only the Latin and Catalan languages, but also neighbouring vernaculars like Aragonese, Castilian, French, and Italian. The authors survey the...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Clasificación:Libro Electrónico
Autores principales: Cabré, Lluís (Autor), Coroleu, Alejandro (Autor), Ferrer, Montserrat (Autor), Lloret, Albert (Autor), Pujol, Josep (Autor)
Formato: Electrónico eBook
Idioma:Inglés
Publicado: Woodbridge : Boydell & Brewer Ltd., 2018.
Colección:Colección Támesis. Monografías ; 374.
Temas:
Acceso en línea:Texto completo

MARC

LEADER 00000cam a2200000 i 4500
001 JSTOR_on1020286233
003 OCoLC
005 20231005004200.0
006 m o d
007 cr cnu---unuuu
008 180124s2018 enk o 000 0 eng d
040 |a N$T  |b eng  |e rda  |e pn  |c N$T  |d YDX  |d N$T  |d JSTOR  |d OCLCF  |d UBY  |d UKMGB  |d OCLCQ  |d OCLCO  |d OCLCQ 
015 |a GBB987473  |2 bnb 
016 7 |a 019389627  |2 Uk 
019 |a 1020638283  |a 1020864515 
020 |a 9781787442399  |q (electronic bk.) 
020 |a 178744239X  |q (electronic bk.) 
020 |z 9781855663220 
020 |z 1855663228 
029 1 |a AU@  |b 000062622943 
029 1 |a AU@  |b 000065956188 
029 1 |a UKMGB  |b 019389627 
035 |a (OCoLC)1020286233  |z (OCoLC)1020638283  |z (OCoLC)1020864515 
037 |a 22573/ctt1wwt42m  |b JSTOR 
050 4 |a PC3901 
072 7 |a FOR  |x 008000  |2 bisacsh 
072 7 |a FOR  |x 041000  |2 bisacsh 
072 7 |a FOR  |x 017000  |2 bisacsh 
072 7 |a LIT011000  |2 bisacsh 
072 7 |a LIT004280  |2 bisacsh 
082 0 4 |a 449/.9  |2 23 
049 |a UAMI 
100 1 |a Cabré, Lluís,  |e author. 
245 1 4 |a The classical tradition in Medieval Catalan, 1300-1500 :  |b translation, imitation, and literacy /  |c lluis Cabré ; Alejandro Coroleu, Montserrat Ferrer ; Albert Lloret, Josep Pujol. 
264 1 |a Woodbridge :  |b Boydell & Brewer Ltd.,  |c 2018. 
300 |a 1 online resource (240 pages) 
336 |a text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a computer  |b c  |2 rdamedia 
338 |a online resource  |b cr  |2 rdacarrier 
490 1 |a Coleccion Tamesis: Serie A, Monografias ;  |v 374 
520 8 |a This book offers the first comprehensive study of the reception of the classical tradition in medieval Catalan letters, a multilingual process involving not only the Latin and Catalan languages, but also neighbouring vernaculars like Aragonese, Castilian, French, and Italian. The authors survey the development of classical literacy from the twelfth-century Aragonese royal courts until the arrival of the printing press and the dissemination of Italian Humanism. Aimed at students and scholars of medieval and early modern Iberia-and to anyone interested in medieval Romance literatures and the classical tradition-this volume also provides a concise introduction to the medieval Crown of Aragon, a catalogue of translations into Catalan of texts from the classical antiquity through the Italian Renaissance, and a critical study of the influence of the classics in five major works: Bernat Metge's Lo somni, Joanot Martorell's Tirant lo Blanc, the anonymous Curial e Guelfa, Ausias March's poetry, and Joan Rois de Corella's prose. 
588 0 |a Print version record. 
505 0 |a Part 1: The classical tradition in medieval Catalan -- Historical background -- Literacy: translations and royal patronage -- Imitation: the classical tradition in the works of five major authors -- Printing: humanism and the renaissance -- Part II: Catalogue of translations to 1500 -- List of authors and works -- Descriptive catalogue -- Appendix 1: Italian Renaissance: printed editions, 1473-1535 -- Appendix 2: Rulers of the Crown of Aragon, 1137-1516 -- Bibliography -- Index of manuscripts -- Index. 
590 |a JSTOR  |b Books at JSTOR Evidence Based Acquisitions 
590 |a JSTOR  |b Books at JSTOR All Purchased 
590 |a JSTOR  |b Books at JSTOR Demand Driven Acquisitions (DDA) 
650 0 |a Catalan literature  |y To 1500. 
650 6 |a Littérature catalane  |y Jusqu'à 1500. 
650 7 |a FOREIGN LANGUAGE STUDY  |x French.  |2 bisacsh 
650 7 |a FOREIGN LANGUAGE STUDY  |x Romance Languages (Other)  |2 bisacsh 
650 7 |a FOREIGN LANGUAGE STUDY  |x Miscellaneous.  |2 bisacsh 
650 7 |a LITERARY CRITICISM  |x Medieval.  |2 bisacsh 
650 7 |a Catalan literature.  |2 fast  |0 (OCoLC)fst00848604 
648 7 |a To 1500  |2 fast 
700 1 |a Coroleu, Alejandro,  |e author. 
700 1 |a Ferrer, Montserrat,  |e author. 
700 1 |a Lloret, Albert,  |e author. 
700 1 |a Pujol, Josep,  |e author. 
776 0 8 |i Print version:  |a Cabré, Lluis.  |t Classical tradition in Medieval Catalan, 1300-1500. Translation, imitation, and literacy.  |d Woodbridge : Boydell & Brewer Ltd. 2018  |z 9781855663220  |w (OCoLC)1004717834 
830 0 |a Colección Támesis.  |n Serie A,  |p Monografías ;  |v 374. 
856 4 0 |u https://jstor.uam.elogim.com/stable/10.7722/j.ctt1wx90pp  |z Texto completo 
938 |a EBSCOhost  |b EBSC  |n 1636043 
938 |a YBP Library Services  |b YANK  |n 15106140 
994 |a 92  |b IZTAP