Anatomia, 1838 (Hawaiian text with English translation) /
Anatomia is the only medical textbook written in the Hawaiian language. Gerrit P. Judd, for a time the only medical missionary in the Islands, wrote the text in 1838 to teach basic anatomy to Hawaiians enrolled at the Mission Seminary (Lahainaluna School). Working from a standard elementary textbook...
Call Number: | Libro Electrónico |
---|---|
Main Author: | |
Other Authors: | |
Format: | Electronic eBook |
Language: | Inglés |
Published: |
Honolulu :
University of Hawaii Press,
[2003]
|
Subjects: | |
Online Access: | Texto completo |
Table of Contents:
- Frontmatter
- Contents
- Foreword / Bushnell, O. A.
- Preface / Young, Benjamin B. C.
- Introduction / Mookini, Esther T.
- Anatomia: A Translation
- Appendix: A Catalog of Muscles
- Annotations
- Anatomia: Hawaiian Text
- Glossary 1. Hawaiian-English
- Glossary 2. Muscles: Hawaiian-Latin
- Glossary 3. English-Hawaiian
- Glossary 4. Muscles: Latin-Hawaiian
- References
- Index
- About the Translator