Cargando…
""Holy Deadlock"" and Further Ribaldries : Another Dozen Medieval French Plays in Modern English.
Crafted with a wit and contemporary sensibility that make them playable a millennium later, Jody Enders's translations of twelve medieval French farces take on the hilariously depressing-and depressingly hilarious-state of holy wedlock.
| Clasificación: | Libro Electrónico |
|---|---|
| Autor principal: | |
| Formato: | Electrónico eBook |
| Idioma: | Inglés |
| Publicado: |
Philadelphia :
University of Pennsylvania Press, Inc.,
2017.
|
| Colección: | Middle Ages series.
|
| Temas: | |
| Acceso en línea: | Texto completo |
Tabla de Contenidos:
- Newlywed game = Le conseil au Nouveau Marié
- Shithouse = Le retraict
- Pots and scams, or, The farce of the kettle-maker = Un chaudronnier
- For the birds, or, Conjugal birdplay = La mauvaistié des femmes
- Jackass conjecture, or, Animal husbandry = Le pont aux ânes
- Match, point, counterpoint, or, The old lover vs. the young lover = Le viel amoureulx et le jeune amoureulx
- Holy deadlock, or, The pilgrimage of marriage = Le pèlerinage de mariage
- Bitches and pussycats, or, Peace of ass = Les deux maris et leurs deux femmes dont l'une a male tête et l'autre est tendre du cul
- Wife swap : a musical comedy, or, The taming, pas de deux = Le savatier Marguet, Jacquet, Proserpine et l'Oste
- Husband swap, or, Swap meat = Le trocheur de maris
- Extreme husband makeover, or, Lost and foundry = Les femmes qui font refondre leurs maris
- Marriage with a grain of salt = Les hommes qui font saller leurs femmes.