Text this: Erasmus, man of letters :