Text this: Notes on social measurement :