Loading…

Texte im arabischen Beduinendialekt der Region Douz (Südtunesien) /

Veronika Ritt-Benmimoun stellt in ihrer Studie ethnographische Texte und Erzählungen im arabischen Beduinendialekt der südtunesischen Nefzaoua-Region vor. Das Hauptaugenmerk liegt dabei auf Texten aus der Oase Douz, die von dem sesshaft gewordenen Stamm der Marazig bewohnt wird. Nach einer ausfüh...

Full description

Bibliographic Details
Call Number:Libro Electrónico
Main Author: Ritt-Benmimoun, Veronika (Author)
Format: Electronic eBook
Language:Alemán
Published: Wiesbaden, Germany : Harrassowitz Verlag, 2011.
Series:Semitica viva ; Bd. 49.
Subjects:
Online Access:Texto completo
Table of Contents:
  • Inhaltsverzeichnis; Verzeichnis der Karten und Abbildungen; Vorwort; I. Einleitung; 1. Das geographische Umfeld; 1.1. Gebiet und Stämme; 1.2. Die Oase Dūz und der Stamm der Marạ̄zīg; 1.3. Wichtige Literatur; 2. Forschungsstand; 3. Linguistische Typologie; 3.1. Konsonanten; 3.2. Vokale; 3.3. Betonung; 3.4. Sprachliche Besonderheiten; 4. Transkription; 5. Übersetzung und Anmerkungen; II. Ethnographische Texte und Erzählungen; Einleitung; Liste der Sprecherinnen und Sprecher; 1. Stämme und Stammesfraktionen; Text 1: Die Herkunft der Marạ̄zīg; Text 2: Die Urkunde des Mahẓ̌ūb
  • 5. Vergleich zwischen Vergangenheit und GegenwartText 1: Vergangenheit und Gegenwart (1); Text 2: Vergangenheit und Gegenwart (2); Text 3: Liebe und Heiraten früher und heute (1); Text 4: Liebe und Heiraten früher und heute (2); Text 5: Traditionelle und moderne Spiele; 6. Kolonialzeit und Krieg; Text 1: Die Franzosen und Italiener in Dūz; Text 2: Die Überreste des Krieges; Text 3: Kolonialzeit; Text 4: Die kämpferischen Aufständischen; 7. Wüstentiere; Text 1: Viper und Skorpion; Text 2: Das Fangen von Skorpionen; Text 3: Kamele; Text 4: Die heilende Wirkung von Wüstentieren
  • Text 5: Die Frau, die von der Hyäne geholt wurdeText 6: Der Schakal und die Schafe; Text 7: Die Jagd auf den Schakal; Text 8: Wer tötet den Schakal; Text 9: Schakale und Schlangen; 8. Religiöse Geschichten; Text 1: Die sieben Männer; Text 2: Der ungläubige Mann; Text 3: Moses (nacherzählt aus dem Koran 18, 60.82); 9. Traditionen und Feste; Text 1: Kennenlernen in Dūz; Text 2: Hochzeit; Text 3: Beschneidung und Hochzeit; Text 4: Schwangerschaft (1); Text 5: Schwangerschaft (2); Text 6: Ungewollte Schwangerschaft; Text 7: Geschenke; Text 8: 'Āšūrạ; 10. Ehre und Schande