Cargando…

Pablo Tac, Indigenous Scholar : Writing on Luiseno Language and Colonial History, c.1840.

This volume makes available a remarkable body of writings, the only Indigenous account of early nineteenth-century California. Written by Pablo Tac, this work on Luiseño language and culture offers a new approach to understanding California's colonial history. Born and raised at Mission San Lu...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Clasificación:Libro Electrónico
Autor principal: Tac, Pablo, 1822-1841 (Autor)
Otros Autores: Haas, Lisbeth (Editor )
Formato: Electrónico eBook
Idioma:Inglés
Luiseno
Español
Publicado: Berkerley : University of California Press, [2011]
Temas:
Acceso en línea:Texto completo

MARC

LEADER 00000cam a2200000Ii 4500
001 JSTOR_ocn776108954
003 OCoLC
005 20231005004200.0
006 m o d
007 cr cn|||||||||
008 121123s2011 caua obd 001 0beng d
040 |a EBLCP  |b eng  |e rda  |e pn  |c EBLCP  |d YDXCP  |d OCLCQ  |d CN3GA  |d OCLCO  |d P@U  |d OCLCQ  |d OCLCO  |d CDX  |d E7B  |d N$T  |d DKDLA  |d GPM  |d JSTOR  |d NLGGC  |d COO  |d OCLCQ  |d IDEBK  |d CUS  |d OCLCQ  |d CUV  |d AGLDB  |d ZCU  |d OCLCQ  |d MERUC  |d OCLCQ  |d IOG  |d U3W  |d EZ9  |d CUY  |d OCLCQ  |d VTS  |d COCUF  |d ICG  |d AU@  |d OCLCQ  |d LVT  |d STF  |d DKC  |d OCLCO  |d OCLCQ  |d DEGRU  |d OCL  |d OCLCQ  |d AJS  |d OCL  |d OCLCO  |d OCL  |d OCLCO  |d MVS  |d OCLCO  |d OCLCQ  |d OCLCA  |d JG0  |d OCLCO 
019 |a 784363767  |a 785335530  |a 785782256  |a 906203737  |a 957683660  |a 961539436  |a 962596828 
020 |a 9780520950290 
020 |a 0520950291 
020 |z 9780520261891 
020 |z 0520261895 
024 8 |a 9786613520579 
029 1 |a AU@  |b 000051449905 
029 1 |a CHNEW  |b 000618857 
029 1 |a DEBBG  |b BV043039656 
029 1 |a DEBBG  |b BV044162245 
029 1 |a DEBSZ  |b 421446668 
029 1 |a GBVCP  |b 1003690769 
029 1 |a NLGGC  |b 341520322 
029 1 |a NZ1  |b 15024000 
035 |a (OCoLC)776108954  |z (OCoLC)784363767  |z (OCoLC)785335530  |z (OCoLC)785782256  |z (OCoLC)906203737  |z (OCoLC)957683660  |z (OCoLC)961539436  |z (OCoLC)962596828 
037 |a 352057  |b MIL 
037 |a 22573/cttqx9sf  |b JSTOR 
041 1 |a eng  |a lui  |a spa  |h lui  |h spa 
043 |a n-us-ca 
050 4 |a E99 .L9 
072 7 |a BIO  |x 006000  |2 bisacsh 
072 7 |a HIS  |x 036010  |2 bisacsh 
072 7 |a HIS036000  |2 bisacsh 
082 0 4 |a 979.40097  |a 979.4009745092 
049 |a UAMI 
100 1 |a Tac, Pablo,  |d 1822-1841,  |e author. 
245 1 0 |a Pablo Tac, Indigenous Scholar :  |b Writing on Luiseno Language and Colonial History, c.1840. 
264 1 |a Berkerley :  |b University of California Press,  |c [2011] 
300 |a 1 online resource (xx, 267 pages) :  |b illustrations 
336 |a text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a computer  |b c  |2 rdamedia 
338 |a online resource  |b cr  |2 rdacarrier 
588 0 |a Print version record. 
504 |a Includes bibliographical references and index. 
546 |a Text in Luiseño and Spanish with translation in Spanish and English. 
520 |a This volume makes available a remarkable body of writings, the only Indigenous account of early nineteenth-century California. Written by Pablo Tac, this work on Luiseño language and culture offers a new approach to understanding California's colonial history. Born and raised at Mission San Luis Rey, near San Diego, Pablo Tac became an international scholar. He traveled to Rome, where he studied Latin and other subjects, and produced these historical writings for the Vatican Librarian Cardinal Giuseppe Mezzofanti. In this multifaceted volume, Pablo Tac's study is published in the original languages and in English translation. Lisbeth Haas introduces Pablo Tac's life and the significance of the record he left. She situates his writing among that of other Indigenous scholars, and elaborates on its poetic quality. Luiseño artist James Luna considers Tac's contemporary significance in a series of artworks that bring Pablo Tac into provocative juxtaposition with the present day. 
505 0 |a Cover Page; Title Page; Copyright Page; Dedication Page; Table of Contents; List of Illustrations; Foreword; Preface; Acknowledgments; Part One: Introduction; The Life and Writing of Luiseño Scholar Pablo Tac, 1820-1841; Fasten Your Seat Belts, Prepare for Landing: The Travels of Payomkowishum Art Warriors; Part Two: The Manuscript; Pablo Tac's Luiseño Grammar and History; Pablo Tac's Luiseño-Spanish Dictionary; Index. 
590 |a JSTOR  |b Books at JSTOR All Purchased 
590 |a JSTOR  |b Books at JSTOR Evidence Based Acquisitions 
590 |a JSTOR  |b Books at JSTOR Demand Driven Acquisitions (DDA) 
600 1 0 |a Tac, Pablo,  |d 1822-1841. 
600 1 7 |a Tac, Pablo,  |d 1822-1841  |2 fast 
600 1 7 |a Tac, Pablo,  |d 1822-1841.  |2 fast/nic/nac 
650 0 |a Luiseño Indians  |z California  |v Biography. 
650 0 |a Indian scholars  |z California  |v Biography. 
650 0 |a Luiseño Indians  |x History. 
650 0 |a Luiseño language  |x Grammar. 
650 0 |a Luiseño language  |v Dictionaries. 
650 6 |a Luiseño  |z Californie  |v Biographies. 
650 6 |a Savants des Peuples autochtones  |z Californie  |v Biographies. 
650 6 |a Luiseño  |x Histoire. 
650 6 |a Luiseño (Langue)  |x Grammaire. 
650 7 |a BIOGRAPHY & AUTOBIOGRAPHY  |x Historical.  |2 bisacsh 
650 7 |a HISTORY  |z United States  |x State & Local  |x General.  |2 bisacsh 
650 7 |a HISTORY  |z United States  |x General.  |2 bisacsh 
650 7 |a Indian scholars  |2 fast 
650 7 |a Luiseño Indians  |2 fast 
650 7 |a Luiseño language  |2 fast 
651 7 |a California  |2 fast 
655 7 |a Biographies  |2 fast 
655 7 |a Dictionaries  |2 fast 
655 7 |a History  |2 fast 
700 1 |a Haas, Lisbeth,  |e editor. 
776 0 8 |i Print version:  |a Haas, Lisbeth.  |t Pablo Tac, indigenous scholar.  |d Berkeley : University of California Press, ©2011  |z 9780520261891  |w (DLC) 2011036636  |w (OCoLC)712114169 
856 4 0 |u https://jstor.uam.elogim.com/stable/10.1525/j.ctt1pn669  |z Texto completo 
938 |a Coutts Information Services  |b COUT  |n 21783586 
938 |a De Gruyter  |b DEGR  |n 9780520950290 
938 |a EBL - Ebook Library  |b EBLB  |n EBL860287 
938 |a ebrary  |b EBRY  |n ebr10533546 
938 |a EBSCOhost  |b EBSC  |n 436617 
938 |a ProQuest MyiLibrary Digital eBook Collection  |b IDEB  |n 352057 
938 |a Project MUSE  |b MUSE  |n muse30855 
938 |a YBP Library Services  |b YANK  |n 7432376 
994 |a 92  |b IZTAP