Tabla de Contenidos:
  • Page couverture; Page titre; Page de droit d'auteur; Sommaire; Presentation; Chapitre Premier : Mikael Agricola, le grand cultivateur; Chapitre 2 : Guillaume Bochetel et Lazare de Baïf, traducteurs conseillers de François Ier; Chapitre 3 : L'abbé Pierre Desfontaines, traducteur polémiste; Chapitre 4 : Johann Joachim Christoph Bode : traducteur, imprimeur, franc-maçon; Chapitre 5 : Étienne Dumont, ou l'esprit cartésien au service du jurisconsulte Jeremy Bentham; Chapitre 6 : Paul-Louis Courier : un traducteur atypique?; Chapitre 7 : Valery Larbaud, traducteur zélé, théoricien dilettante.
  • Chapitre 8 : Abraham Elmaleh, l'attrait de l'Orient, le leurre de l'OccidentChapitre 9 : Pierre Baillargeon, traducteur nourricier, littéraire et fictif; Collaborateurs.