Dryden : the poetics of translation /

Mostrar otras versiones (1)

In this book the author is therefore concerned in part with the connection between personality and art and in part with the political, religious, and literary context in which Dryden worked.

Detalles Bibliográficos
Clasificación:Libro Electrónico
Autor principal: Sloman, Judith, -1980
Otros Autores: McWhir, Anne, 1947-
Formato: Electrónico eBook
Idioma:Inglés
Publicado: Toronto ; Buffalo : University of Toronto Press, ©1985.
Colección:Heritage.
Temas:
Dryden, John, > 1631-1700 > Knowledge > Language and languages.
Dryden, John, > 1631-1700 > Critique et interprétation.
Dryden, John, > 1631-1700.
1600 - 1699
Classical poetry > Translations into English > History and criticism.
Translating and interpreting > England > History > 17th century.
Poetry > Translations into English > History and criticism.
Classical languages > Translating into English.
Poetics > History > 17th century.
Poetry > Translating.
Poésie anglaise > Traductions de langues étrangères > Histoire et critique.
Poétique > Histoire > 17e siècle.
POETRY > English, Irish, Scottish, Welsh.
LITERARY COLLECTIONS > European > English, Irish, Scottish, Welsh.
Classical poetry > Translations into English.
Language and languages.
Poetics.
Poetry > Translations into English.
Translating and interpreting.
England.
Poetry in English > Dryden, John, 1631-1700 - Critical studies
Criticism, interpretation, etc.
History.
Acceso en línea:Texto completo
Tabla de Contenidos:
  • Cover; FOREWORD by Anne McWhir; PREFACE by Patricia Brückmann; 1 The Poetics of Translation: Beyond Metaphrase, Paraphrase, and Imitation; 2 Translation and Personal Identity; 3 Collective Translations; 4 Sylvae and Epicurean Art; 5 Examen Poeticum: Dryden against His Age; 6 Dryden's Aeneis and Fables; 7 Fables Ancient and Modern; 8 Dryden's Theological Poets; 9 The Use of Hieroglyphs in Fables; EPILOGUE; NOTES; GENERAL INDEX; INDEX OF DRYDEN'S WORKS

Ejemplares similares