Describir: Manual protocolo general :