Describir: La travesía, 1927-2008 :