Describir: Edgar Allan Poe across disciplines, genres and languages /