Envoyer par SMS: Cognitive perspective on the polysemy of the English spatial preposition over /