Envoyer par SMS: Cognitive approaches to specialist languages /