Envoyer par SMS: What we see and what we say :