Text this: Implicaciones de las relaciones ciencia-tecnología en la educación científica