Translating the female self across cultures : mothers and daughters in autobiographical narratives - Maestri, Eliana (Benjamins translation library, 2018)