The Difficulty in Translating Modern Arabic Literature for the Modern World : Reconsidering the Work of Translation from a Semiotic Perspective.
This work is one of only a few studies to deal with the translation of Arabic literature from a purely semiotic perspective (that has linguistics and culture as its focal points). This work demonstrates that the key to understanding the nature of losses and achieving equivalence is to follow a semio...
Clasificación: | Libro Electrónico |
---|---|
Autor principal: | Al-Masri, Hanada |
Formato: | Electrónico eBook |
Idioma: | Inglés |
Publicado: |
Lewiston :
Edwin Mellen Press,
2010.
|
Temas: | |
Acceso en línea: | Texto completo |
Ejemplares similares
-
Audiovisual translation through a gender lens.
por: De Marco, Marcella
Publicado: (2012) -
Language, discourse, and translation in the West and Middle East /
Publicado: (1994) -
Translation and quality /
Publicado: (1998) -
Tracks and treks in translation studies : selected papers from the EST Congress, Leuven 2010.
por: Way, Catherine
Publicado: (2013) -
Translation Today : Trends and Perspectives.
por: Gunilla Anderman (Director, Centre for Translation Studies, University of Surrey)
Publicado: (2003)