Cargando…
The Difficulty in Translating Modern Arabic Literature for the Modern World : Reconsidering the Work of Translation from a Semiotic Perspective.
This work is one of only a few studies to deal with the translation of Arabic literature from a purely semiotic perspective (that has linguistics and culture as its focal points). This work demonstrates that the key to understanding the nature of losses and achieving equivalence is to follow a semio...
| Clasificación: | Libro Electrónico |
|---|---|
| Autor principal: | |
| Formato: | Electrónico eBook |
| Idioma: | Inglés |
| Publicado: |
Lewiston :
Edwin Mellen Press,
2010.
|
| Temas: | |
| Acceso en línea: | Texto completo |
| Sumario: | This work is one of only a few studies to deal with the translation of Arabic literature from a purely semiotic perspective (that has linguistics and culture as its focal points). This work demonstrates that the key to understanding the nature of losses and achieving equivalence is to follow a semiotic approach to translation. |
|---|---|
| Descripción Física: | 1 online resource (220 pages) |
| Bibliografía: | Includes bibliographical references (pages 191-198) and index. |
| ISBN: | 9780773416635 0773416633 |