Cargando…

Government and codeswitching : explaining American Finnish /

Bilingual codeswitching is a complex, multifaceted phenomenon, which calls for explanations on several different linguistic levels. This volume focuses on one such level: the level of syntax. An explanation for the regularities and consistencies in the codeswitching patterns of American Finns in the...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Clasificación:Libro Electrónico
Autor principal: Halmari, Helena
Formato: Electrónico eBook
Idioma:Inglés
Publicado: Amsterdam ; Philadelphia : J. Benjamins, 1997.
Colección:Studies in bilingualism ; vol. 12.
Temas:
Acceso en línea:Texto completo

MARC

LEADER 00000cam a2200000 a 4500
001 EBSCO_ocn744333833
003 OCoLC
005 20231017213018.0
006 m o d
007 cr cnu---unuuu
008 110802s1997 ne ob 001 0 eng d
040 |a N$T  |b eng  |e pn  |c N$T  |d E7B  |d EBLCP  |d OCLCQ  |d MHW  |d OCLCQ  |d OCLCF  |d OCLCE  |d OCLCQ  |d YDXCP  |d OCLCQ  |d AZK  |d LOA  |d OCLCO  |d AGLDB  |d MOR  |d PIFAG  |d ZCU  |d MERUC  |d OCLCQ  |d U3W  |d STF  |d WRM  |d OCLCQ  |d VTS  |d OCLCQ  |d NRAMU  |d ICG  |d VT2  |d AU@  |d OCLCQ  |d WYU  |d DEBBG  |d DKC  |d OCLCQ  |d ADU  |d OCLCA  |d OCLCQ  |d UKCRE  |d BOL  |d OCLCA  |d AJS  |d HS0  |d OCLCQ  |d OCLCO  |d OCLCQ 
019 |a 645886937  |a 961615262  |a 962618679  |a 966261457  |a 974576914  |a 974616208  |a 988407657  |a 992021430  |a 1002340918  |a 1018006072  |a 1037760389  |a 1038036423  |a 1038650691  |a 1041666709  |a 1045450138  |a 1047948037  |a 1055380383  |a 1058055957  |a 1066453585  |a 1081288811  |a 1112876411  |a 1114395687  |a 1119040834  |a 1121016361  |a 1137141872  |a 1153486224  |a 1157045523  |a 1157516300  |a 1178682976  |a 1183860039  |a 1228601233  |a 1249100343  |a 1257375103  |a 1354630369 
020 |a 9789027282750  |q (electronic bk.) 
020 |a 9027282757  |q (electronic bk.) 
020 |z 155619546X 
020 |z 9781556195464 
020 |z 902724118X 
020 |z 9789027241184 
029 1 |a AU@  |b 000051367994 
029 1 |a DEBBG  |b BV043131347 
029 1 |a DEBBG  |b BV044158228 
029 1 |a DEBSZ  |b 421564318 
029 1 |a NZ1  |b 15325103 
029 1 |a AU@  |b 000068423763 
035 |a (OCoLC)744333833  |z (OCoLC)645886937  |z (OCoLC)961615262  |z (OCoLC)962618679  |z (OCoLC)966261457  |z (OCoLC)974576914  |z (OCoLC)974616208  |z (OCoLC)988407657  |z (OCoLC)992021430  |z (OCoLC)1002340918  |z (OCoLC)1018006072  |z (OCoLC)1037760389  |z (OCoLC)1038036423  |z (OCoLC)1038650691  |z (OCoLC)1041666709  |z (OCoLC)1045450138  |z (OCoLC)1047948037  |z (OCoLC)1055380383  |z (OCoLC)1058055957  |z (OCoLC)1066453585  |z (OCoLC)1081288811  |z (OCoLC)1112876411  |z (OCoLC)1114395687  |z (OCoLC)1119040834  |z (OCoLC)1121016361  |z (OCoLC)1137141872  |z (OCoLC)1153486224  |z (OCoLC)1157045523  |z (OCoLC)1157516300  |z (OCoLC)1178682976  |z (OCoLC)1183860039  |z (OCoLC)1228601233  |z (OCoLC)1249100343  |z (OCoLC)1257375103  |z (OCoLC)1354630369 
037 |n Title subscribed to via ProQuest Academic Complete 
042 |a dlr 
043 |a n-us--- 
050 4 |a P115.3  |b .H35 1997eb 
072 7 |a LAN  |x 009050  |2 bisacsh 
082 0 4 |a 306.4/4  |2 22 
084 |a 17.23  |2 bcl 
049 |a UAMI 
100 1 |a Halmari, Helena. 
245 1 0 |a Government and codeswitching :  |b explaining American Finnish /  |c Helena Halmari. 
260 |a Amsterdam ;  |a Philadelphia :  |b J. Benjamins,  |c 1997. 
300 |a 1 online resource (xvi, 276 pages) 
336 |a text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a computer  |b c  |2 rdamedia 
338 |a online resource  |b cr  |2 rdacarrier 
340 |g polychrome.  |2 rdacc  |0 http://rdaregistry.info/termList/RDAColourContent/1003 
347 |a text file  |2 rdaft  |0 http://rdaregistry.info/termList/fileType/1002 
490 1 |a Studies in bilingualism,  |x 0928-1533 ;  |v v. 12 
504 |a Includes bibliographical references (pages 247-260) and indexes. 
588 0 |a Print version record. 
520 |a Bilingual codeswitching is a complex, multifaceted phenomenon, which calls for explanations on several different linguistic levels. This volume focuses on one such level: the level of syntax. An explanation for the regularities and consistencies in the codeswitching patterns of American Finns in their spontaneous conversations is sought for in the Universal Grammar -based principle of government as realized in case-assignment and agreement relations. A bulk of the Finnish-English intrasentential data get their explanation on the structural, hierarchical level, but this level of syntax is found. 
506 |3 Use copy  |f Restrictions unspecified  |2 star  |5 MiAaHDL 
533 |a Electronic reproduction.  |b [Place of publication not identified] :  |c HathiTrust Digital Library,  |d 2010.  |5 MiAaHDL 
538 |a Master and use copy. Digital master created according to Benchmark for Faithful Digital Reproductions of Monographs and Serials, Version 1. Digital Library Federation, December 2002.  |u http://purl.oclc.org/DLF/benchrepro0212  |5 MiAaHDL 
583 1 |a digitized  |c 2010  |h HathiTrust Digital Library  |l committed to preserve  |2 pda  |5 MiAaHDL 
505 0 |a GOVERNMENT AND CODESWITCHING; Editorial page; Title page; Copyright page; Dedication; Acknowledgements; Table of contents; Abbreviations and Symbols; Chapter 1. Searching for Answers; Chapter 2. Defining Codeswitching: Methodological Problems; Chapter 3. Introducing the Subjects and the Data; Chapter 4. What Constrains Intrasentential Codeswitching: Different Proposals; Chapter 5. Finnish-English Codeswitching: Towards a Structural Explanation; Chapter 6. Testing the Limits of the Government Constraint; Chapter 7. Codeswitching or Borrowing? 
505 8 |a Chapter 8. Towards a Generalizable Structural Constraint: Evidence from Other LanguagesChapter 9. Concluding Remarks; Appendix: Introducing the Subjects and Their Switching Patterns; Notes; Bibliography; Author Index; Subject Index 
590 |a eBooks on EBSCOhost  |b EBSCO eBook Subscription Academic Collection - Worldwide 
650 0 |a Code switching (Linguistics) 
650 0 |a Government (Grammar) 
650 0 |a Finnish language  |z United States. 
650 0 |a English language  |z United States. 
650 0 |a Finnish Americans  |x Language. 
650 6 |a Changement de code (Linguistique) 
650 6 |a Rection. 
650 6 |a Finnois (Langue)  |z États-Unis. 
650 6 |a Anglais (Langue)  |z États-Unis. 
650 6 |a Américains d'origine finlandaise  |x Langage. 
650 7 |a LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES  |x Linguistics  |x Sociolinguistics.  |2 bisacsh 
650 7 |a Code switching (Linguistics)  |2 fast  |0 (OCoLC)fst00866210 
650 7 |a English language.  |2 fast  |0 (OCoLC)fst00910920 
650 7 |a Finnish Americans  |x Language.  |2 fast  |0 (OCoLC)fst00924941 
650 7 |a Finnish language.  |2 fast  |0 (OCoLC)fst00924957 
650 7 |a Government (Grammar)  |2 fast  |0 (OCoLC)fst00945137 
651 7 |a United States.  |2 fast  |0 (OCoLC)fst01204155 
650 7 |a Sprachwechsel  |2 gnd 
650 7 |a Bindungstheorie  |g Linguistik  |2 gnd 
650 1 7 |a Codewisseling.  |2 gtt 
650 1 7 |a Regeer- en bindtheorie.  |2 gtt 
650 1 7 |a Tweetaligheid.  |2 gtt 
650 1 7 |a Amerikaans.  |2 gtt 
650 1 7 |a Fins.  |2 gtt 
651 7 |a Finnisch.  |2 swd 
651 7 |a Amerikanisches Englisch.  |2 swd 
776 0 8 |i Print version:  |a Halmari, Helena.  |t Government and codeswitching.  |d Amsterdam ; Philadelphia : J. Benjamins, 1997  |z 155619546X  |w (DLC) 97013220  |w (OCoLC)36663077 
830 0 |a Studies in bilingualism ;  |v vol. 12. 
856 4 0 |u https://ebsco.uam.elogim.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=380497  |z Texto completo 
938 |a EBL - Ebook Library  |b EBLB  |n EBL784212 
938 |a ebrary  |b EBRY  |n ebr10488480 
938 |a EBSCOhost  |b EBSC  |n 380497 
938 |a YBP Library Services  |b YANK  |n 7067981 
994 |a 92  |b IZTAP