Describir: From the studio to the streets :