Text this: Chaos theory and James Joyce's Everyman /