Cargando…
The Language of the Sangleys : a Chinese Vernacular in Missionary Sources of the Seventeenth Century.
An incisive, multi-faceted study of a Spanish-Chinese manuscript grammar of the seventeenth century, The Language of the Sangleys presents a fascinating, new chapter in the history of Chinese and general linguistics.
| Clasificación: | Libro Electrónico |
|---|---|
| Autor principal: | |
| Formato: | Electrónico eBook |
| Idioma: | Inglés |
| Publicado: |
Leiden :
BRILL,
2010.
|
| Colección: | Sinica Leidensia.
|
| Temas: | |
| Acceso en línea: | Texto completo |
MARC
| LEADER | 00000cam a2200000Mi 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | EBOOKCENTRAL_ocn821178605 | ||
| 003 | OCoLC | ||
| 005 | 20240329122006.0 | ||
| 006 | m o d | ||
| 007 | cr |n|---||||| | ||
| 008 | 121205s2010 ne o 000 0 eng d | ||
| 040 | |a MERUC |b eng |e pn |c MERUC |d OCLCO |d MHW |d OCLCQ |d MERUC |d OCLCA |d ZCU |d ICG |d OCLCO |d OCLCF |d OCLCQ |d DKC |d AU@ |d OCLCQ |d HS0 |d OCLCO |d OCLCQ |d OCLCO |d OCLCL | ||
| 020 | |a 9789004195929 | ||
| 020 | |a 9004195920 | ||
| 029 | 1 | |a DEBBG |b BV044171048 | |
| 029 | 1 | |a GBVCP |b 739026690 | |
| 035 | |a (OCoLC)821178605 | ||
| 050 | 4 | |a PL1081 .K56 2011 | |
| 082 | 0 | 4 | |a 495.1/724 |a 495.1724 |
| 049 | |a UAMI | ||
| 100 | 1 | |a Klöter, Henning. | |
| 245 | 1 | 4 | |a The Language of the Sangleys : |b a Chinese Vernacular in Missionary Sources of the Seventeenth Century. |
| 260 | |a Leiden : |b BRILL, |c 2010. | ||
| 300 | |a 1 online resource (458 pages). | ||
| 336 | |a text |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |a computer |b c |2 rdamedia | ||
| 338 | |a online resource |b cr |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Sinica Leidensia | |
| 520 | |a An incisive, multi-faceted study of a Spanish-Chinese manuscript grammar of the seventeenth century, The Language of the Sangleys presents a fascinating, new chapter in the history of Chinese and general linguistics. | ||
| 505 | 0 | 0 | |a Preliminary Material -- Early Manila Hokkien: Manuscripts, Language and Metalanguage Introduction -- Hokkien Dialects in European Sources -- Lexicography -- Language and Metalanguage -- Phonology and Orthography -- Early Manila Hokkien: A Mixed Dialect -- The Arte de la Lengua Chio Chiu (BMS): Transcript and Annotated Translation Transcript and Translation -- Appendix: Tone Marking in the Arte and in Douglas (1873) -- Bibliography -- Index -- Plates. |
| 590 | |a ProQuest Ebook Central |b Ebook Central Academic Complete | ||
| 650 | 0 | |a Chinese language |x Dialects |x Hokkien. | |
| 650 | 0 | |a Chinese language |y Middle Chinese, 1200-1919. | |
| 650 | 0 | |a Missions |x Linguistic work. | |
| 650 | 0 | |a Southern Min dialects. | |
| 650 | 6 | |a Chinois (Langue) |y 1200-1919 (Moyen chinois) | |
| 650 | 6 | |a Missions |x Travaux linguistiques. | |
| 650 | 6 | |a Minnan (Dialectes) | |
| 650 | 7 | |a Chinese language |x Middle Chinese |2 fast | |
| 650 | 7 | |a Missions |x Linguistic work |2 fast | |
| 650 | 7 | |a Southern Min dialects |2 fast | |
| 648 | 7 | |a 1200-1919 |2 fast | |
| 758 | |i has work: |a The language of the Sangleys (Text) |1 https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PCGWCtMGBFymYCRMHxw3YT3 |4 https://id.oclc.org/worldcat/ontology/hasWork | ||
| 776 | 0 | 8 | |i Print version: |a Klöter, Henning. |t Language of the Sangleys : A Chinese Vernacular in Missionary Sources of the Seventeenth Century. |d Leiden : BRILL, ©2010 |z 9789004184930 |
| 830 | 0 | |a Sinica Leidensia. | |
| 856 | 4 | 0 | |u https://ebookcentral.uam.elogim.com/lib/uam-ebooks/detail.action?docID=1079740 |z Texto completo |
| 994 | |a 92 |b IZTAP | ||