Cargando…

Agency in the Emergence of Creole Languages : the Role of Women, Renegades, and People of African and Indigenous Descent in the Emergence of the Colonial Era Creoles /

This book is a 'must read' for those who are looking for fresh perspectives on the process of creolization of language. Focusing on peoples whose agency has too often been rendered invisible in colonial and neo-colonial history and on voices which have too often been silenced in linguistic...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Clasificación:Libro Electrónico
Otros Autores: Faraclas, Nicholas
Formato: Electrónico eBook
Idioma:Inglés
Publicado: Amsterdam ; Philadelphia : John Benjamins Pub. Co., 2012.
Colección:Creole language library ; 45.
Temas:
Acceso en línea:Texto completo

MARC

LEADER 00000cam a2200000 a 4500
001 EBOOKCENTRAL_ocn794663745
003 OCoLC
005 20240329122006.0
006 m o d
007 cr cnu---unuuu
008 120604s2012 ne ob 001 0 eng d
010 |a  2012012726 
040 |a EBLCP  |b eng  |e pn  |c EBLCP  |d OCLCQ  |d N$T  |d IDEBK  |d E7B  |d YDXCP  |d OCLCO  |d CDX  |d OCLCQ  |d OCLCF  |d OCLCQ  |d NKT  |d LOA  |d OCLCQ  |d AGLDB  |d MOR  |d PIFAG  |d ZCU  |d OCLCQ  |d MERUC  |d OCLCQ  |d U3W  |d OCLCA  |d STF  |d WRM  |d VTS  |d ICG  |d NRAMU  |d VT2  |d WYU  |d OCLCQ  |d DKC  |d AU@  |d OCLCQ  |d M8D  |d UKAHL  |d OCLCQ  |d OCL  |d OCLCQ  |d AJS  |d OCLCO  |d OCLCQ  |d JG0  |d QGK  |d OCLCO  |d OCLCL  |d OCLCQ  |d OCLCL 
019 |a 794903809  |a 817085942  |a 960200978  |a 961489186  |a 962715178  |a 988503821  |a 991923436  |a 1037763985  |a 1038647047  |a 1045528083  |a 1066435807  |a 1081283850  |a 1137103958  |a 1228573018  |a 1259176429 
020 |a 9789027273796  |q (electronic bk.) 
020 |a 9027273790  |q (electronic bk.) 
020 |a 128067685X 
020 |a 9781280676857 
020 |z 9789027252685 
020 |z 9027252688 
020 |a 9786613653789 
020 |a 6613653780 
029 1 |a AU@  |b 000058368248 
029 1 |a DEBBG  |b BV043161354 
029 1 |a DEBBG  |b BV044165562 
029 1 |a DEBSZ  |b 429966997 
029 1 |a NZ1  |b 16078019 
035 |a (OCoLC)794663745  |z (OCoLC)794903809  |z (OCoLC)817085942  |z (OCoLC)960200978  |z (OCoLC)961489186  |z (OCoLC)962715178  |z (OCoLC)988503821  |z (OCoLC)991923436  |z (OCoLC)1037763985  |z (OCoLC)1038647047  |z (OCoLC)1045528083  |z (OCoLC)1066435807  |z (OCoLC)1081283850  |z (OCoLC)1137103958  |z (OCoLC)1228573018  |z (OCoLC)1259176429 
043 |a f------ 
050 4 |a PM7831 
072 7 |a FOR  |x 035000  |2 bisacsh 
072 7 |a CF/2ZP  |2 bicssc 
082 0 4 |a 417/.22  |2 23 
049 |a UAMI 
245 0 0 |a Agency in the Emergence of Creole Languages :  |b the Role of Women, Renegades, and People of African and Indigenous Descent in the Emergence of the Colonial Era Creoles /  |c edited by Nicholas Faraclas. 
260 |a Amsterdam ;  |a Philadelphia :  |b John Benjamins Pub. Co.,  |c 2012. 
300 |a 1 online resource 
336 |a text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a computer  |b c  |2 rdamedia 
338 |a online resource  |b cr  |2 rdacarrier 
490 1 |a Creole language library (CLL) ;  |v 45 
504 |a Includes bibliographical references and index. 
505 0 |a Agency in the Emergence of Creole Languages; Editorial page; Title page; LCC data; Dedication page; Table of contents; Acknowledgements; List of contributors; Abbreviations; Marginalized Peoples, Racialized slavery and the emergence of the Atlantic Creoles; 1. Economic vs. cultural factors in the emergence of racialized slavery; 2. Reconciling the economic and cultural positions; 2.1 Ira Berlin: Charter Generation vs. Plantation Generation slaves; 2.2 Heywood & Thornton: Creole slaves vs. non-Creole slaves; 2.3 Initial progress, but not far enough. 
505 8 |a 3. Debates concerning Creole Genesis: Chaudenson and Berlin4. Rethinking of dominant discourses on Atlantic history and society; 4.1 Demographics and sociétés de cohabitation; 4.2 Renegade communities; 4.2.1 Maroons; 4.2.2 Pirates; 4.3 Failed attempts at European colonization of the Caribbean; 4.4 The French, the English, and sociétés de cohabitation; 5. Renegades, resistance, and the emergence of capitalism, racialized slavery, and creole cultures and languages; African Agency in the Emergence of the Atlantic Creoles; 1. Introduction; 2. Erroneous assumptions. 
505 8 |a 2.1 Eurocentric notions: Monolingualism, nonoculturalism, unitary identity2.2 Outdated classification of African languages; 2.3 The 'one and only substrate'; 2.4 Universals before substrates; 3. Conclusion; Women and Colonial Era Creolization; 1. History and women's agency in the caribbean; 2. Women, cohabitation, and habitation: Broad but covert creolization; 3. Women and plantation: Narrow but overt creolization; 4. Women, language, and creolization; Indigenous Peoples and the emergence of the Caribbean Creoles; 1. Introduction. 
505 8 |a 2. Indigenous peoples of the Caribbean and the mythical 'Arawak-Carib Divide'3. Creolization and sociétés de cohabitation; 4. Demographics and Indigenous influence on Caribbean Creoles; 5. Sociolinguistics and Indigenous influence on Caribbean Creoles; 6. Economics and Indigenous influence on Caribbean Creoles; 7. Politics and Indigenous influence on Caribbean Creoles; 8. Culture and Indigenous influence on Caribbean Creoles; Linguistic evidence for the influence of Indigenous Caribbean grammars on the grammars of the Atlantic Creoles. 
505 8 |a 1. Introduction: A comparison of linguistic features found in the Atlantic Creoles2. Phonology and sentence level morphosyntax in the Atlantic Creoles and in North Arawakan; 3. Serial verb constructions in the Atlantic Creoles and in North Arawakan; 4. Copulas in the Atlantic Creoles and in North Arawakan; 5. Tense, modality, and aspect in the Atlantic Creoles and in North Arawakan; 6. Patterns of multifunctionality in the Atlantic Creoles and in North Arawakan; 7. Nominals and noun phrases in the Atlantic Creoles and in North Arawakan; 8. Conclusions; Sociétés de cohabitation and the similarities between the English lexifier Creoles of the Atlantic and the Pacific. 
520 |a This book is a 'must read' for those who are looking for fresh perspectives on the process of creolization of language. Focusing on peoples whose agency has too often been rendered invisible in colonial and neo-colonial history and on voices which have too often been silenced in linguistic accounts of creole genesis, this volume considers socio-historical and linguistic evidence that attests to the important roles played in the emergence of the Atlantic and Pacific Creoles by marginalized populations, such as women and people of non-European descent. In this work, the authors amass and critica. 
588 0 |a Print version record. 
546 |a English. 
590 |a ProQuest Ebook Central  |b Ebook Central Academic Complete 
590 |a eBooks on EBSCOhost  |b EBSCO eBook Subscription Academic Collection - Worldwide 
650 0 |a Creole dialects  |x History. 
650 0 |a Creole dialects  |z Africa. 
650 0 |a African languages  |z Africa. 
650 0 |a Languages in contact  |z Africa. 
650 6 |a Langues africaines  |z Afrique. 
650 6 |a Langues en contact  |z Afrique. 
650 7 |a FOREIGN LANGUAGE STUDY  |x Creole Languages.  |2 bisacsh 
650 7 |a African languages  |2 fast 
650 7 |a Creole dialects  |2 fast 
650 7 |a Languages in contact  |2 fast 
651 7 |a Africa  |2 fast  |1 https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJkHrMyfHC67yqRTycbrv3 
655 7 |a History  |2 fast 
700 1 |a Faraclas, Nicholas. 
758 |i has work:  |a Agency in the Emergence of Creole Languages (Text)  |1 https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PCGWgfYJ8MMGj3GBGJCQMKd  |4 https://id.oclc.org/worldcat/ontology/hasWork 
776 0 8 |i Print version:  |a Faraclas, Nicholas.  |t Agency in the Emergence of Creole Languages.  |d Amsterdam/Philadelphia : John Benjamins Pub. Co., 2012  |z 9789027252685 
830 0 |a Creole language library ;  |v 45. 
856 4 0 |u https://ebookcentral.uam.elogim.com/lib/uam-ebooks/detail.action?docID=923286  |z Texto completo 
938 |a Askews and Holts Library Services  |b ASKH  |n AH28555953 
938 |a Coutts Information Services  |b COUT  |n 22583551  |c 105.00 GBP 
938 |a ProQuest Ebook Central  |b EBLB  |n EBL923286 
938 |a ebrary  |b EBRY  |n ebr10565400 
938 |a EBSCOhost  |b EBSC  |n 458165 
938 |a ProQuest MyiLibrary Digital eBook Collection  |b IDEB  |n 365378 
938 |a YBP Library Services  |b YANK  |n 7657505 
994 |a 92  |b IZTAP