Book of the Thousand and One Nights. - Mardrus, J. C. (Routledge, 1986)
This first of four volumes accurately translating the Wonderful tales of the Arabian nights.