Topics in audiovisual translation /

Show other versions (1)

The late twentieth-century transition from a paper-oriented to a media-oriented society has triggered the emergence of Audiovisual Translation as the most dynamic and fastest developing trend within Translation Studies. The growing interest in this area is a clear indication that this discipline is...

Full description

Bibliographic Details
Call Number:Libro Electrónico
Other Authors: Orero, Pilar
Format: Electronic eBook
Language:Inglés
Francés
Published: Amsterdam ; Philadelphia, PA : John Benjamins, ©2004.
Series:Benjamins translation library ; v. 56.
Subjects:
Dubbing of motion pictures.
Dubbing of television programs.
Doublage de films.
Doublage d'émissions télévisées.
LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES.
Translating & Interpreting.
PHOTOGRAPHY > Techniques > Cinematography & Videography.
ART > Film & Video.
Dubbing of motion pictures
Dubbing of television programs
Films > Doublage.
Films > Sous-titrage.
Online Access:Texto completo
Description
Summary:The late twentieth-century transition from a paper-oriented to a media-oriented society has triggered the emergence of Audiovisual Translation as the most dynamic and fastest developing trend within Translation Studies. The growing interest in this area is a clear indication that this discipline is going to set the agenda for the theory, research, training and practice of translation in the twenty-first century. Even so, this remains a largely underdeveloped field and much needs to be done to put Screen Translation, Multimedia Translation or the wider implications of Audiovisual Translation on.
Physical Description:1 online resource (xiii, 225 pages) : illustrations
Bibliography:Includes bibliographical references and indexes.
ISBN:9789027295125
9027295123
ISSN:0929-7316 ;

Similar Items