Revisiting the interpreter's role : a study of conference, court, and medical interpreters in Canada, Mexico, and the United States /

Show other versions (1)

Through the development of a valid and reliable instrument, this book sets out to study the role that interpreters play in the various settings where they work, i.e. the courts, the hospitals, business meetings, international conferences, and schools. It presents interpreters' perceptions and b...

Full description

Bibliographic Details
Call Number:Libro Electrónico
Main Author: Angelelli, Claudia
Format: Electronic eBook
Language:Inglés
Published: Amsterdam ; Philadelphia : John Benjamins, ©2004.
Series:Benjamins translation library ; v. 55.
Subjects:
Translating and interpreting.
Linguistics.
Linguistics
Interprétation (Traduction)
Linguistique.
linguistics.
LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES > Translating & Interpreting.
Translating and interpreting
Online Access:Texto completo
Table of Contents:
  • Revisiting the Interpreter's Role; Editorial page; Title page; LCC page; Dedication page; Table of Contents; Prologue; 1. Overview of the field; 2. Opening up the circle; 3. The construction of the Interpreter's Interpersonal Role Inventory (IPRI); 4. Interpreter Interpersonal Role Inventory; 5. Expanding perspectives; Appendix 1. IPRI Final Version; Appendix 2. Organizations surveyed for different settings; Appendix 3. Letter from AIIC, U.S. Respondent # 16; Notes; References; The series Benjamins Translation Library.

Similar Items