French, an accommodating language? = Le français, langue d'accueil? /
The noted linguist Henriette Walter is a well known media figure in France, who has used her extensive range of scholarly work to take a stance in the current debate on the French language and to debunk the idea that the language is under threat. She shows that French has always been an accommodatin...
Clasificación: | Libro Electrónico |
---|---|
Otros Autores: | |
Formato: | Electrónico eBook |
Idioma: | Inglés Francés |
Publicado: |
Clevedon ; Buffalo :
Multilingual Matters,
©2000.
|
Colección: | Current issues in language and society
|
Temas: | |
Acceso en línea: | Texto completo |
MARC
LEADER | 00000cam a2200000 a 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | EBOOKCENTRAL_ocm51909117 | ||
003 | OCoLC | ||
005 | 20240329122006.0 | ||
006 | m o d | ||
007 | cr cn||||||||| | ||
008 | 030324s2000 enk ob 000 0 eng d | ||
040 | |a N$T |b eng |e pn |c N$T |d OCLCQ |d YDXCP |d OCLCG |d OCLCQ |d IDEBK |d OCLCQ |d TUU |d OCLCQ |d TNF |d OCLCQ |d OCLCE |d OCLCO |d ADU |d E7B |d DKDLA |d FVL |d OCLCF |d OCLCQ |d OCLCO |d OCL |d OCLCQ |d OCLCO |d EBLCP |d OCLCQ |d AZK |d CNNLC |d LOA |d JBG |d AGLDB |d MERUC |d MOR |d PIFBR |d ZCU |d OCLCQ |d WY@ |d LUE |d BRL |d STF |d WRM |d OCLCQ |d VTS |d OCLCQ |d ICG |d OCLCQ |d UKMGB |d A6Q |d DKC |d AU@ |d OCLCQ |d K6U |d CNNOR |d OCLCO |d OCLCQ |d OCLCO |d SFB |d OCLCL | ||
015 | |a GBB7O3720 |2 bnb | ||
016 | 7 | |a 018641228 |2 Uk | |
019 | |a 243601477 |a 488279126 |a 606360130 |a 614957801 |a 648183199 |a 658064556 |a 722552124 |a 728034398 |a 961574041 |a 962610871 |a 966209668 |a 975212262 |a 975243615 |a 981995863 |a 982023466 |a 988460107 |a 992049550 |a 1005638109 |a 1037514344 |a 1037931687 |a 1038691048 |a 1041462401 |a 1047693938 |a 1083559061 |a 1100507032 |a 1113361457 |a 1156654344 |a 1178685149 |a 1184510554 |a 1224402966 |a 1247715083 |a 1257360757 |a 1273944501 |a 1274129680 |a 1295643360 | ||
020 | |a 1853596787 |q (electronic bk.) | ||
020 | |a 9781853596780 |q (electronic bk.) | ||
020 | |a 9781853595042 | ||
020 | |a 1853595047 | ||
029 | 1 | |a AU@ |b 000051365392 | |
029 | 1 | |a DEBBG |b BV043083337 | |
029 | 1 | |a DEBBG |b BV044085295 | |
029 | 1 | |a DEBSZ |b 42243485X | |
029 | 1 | |a GBVCP |b 1019931655 | |
029 | 1 | |a NZ1 |b 12060686 | |
029 | 1 | |a UKMGB |b 018641228 | |
035 | |a (OCoLC)51909117 |z (OCoLC)243601477 |z (OCoLC)488279126 |z (OCoLC)606360130 |z (OCoLC)614957801 |z (OCoLC)648183199 |z (OCoLC)658064556 |z (OCoLC)722552124 |z (OCoLC)728034398 |z (OCoLC)961574041 |z (OCoLC)962610871 |z (OCoLC)966209668 |z (OCoLC)975212262 |z (OCoLC)975243615 |z (OCoLC)981995863 |z (OCoLC)982023466 |z (OCoLC)988460107 |z (OCoLC)992049550 |z (OCoLC)1005638109 |z (OCoLC)1037514344 |z (OCoLC)1037931687 |z (OCoLC)1038691048 |z (OCoLC)1041462401 |z (OCoLC)1047693938 |z (OCoLC)1083559061 |z (OCoLC)1100507032 |z (OCoLC)1113361457 |z (OCoLC)1156654344 |z (OCoLC)1178685149 |z (OCoLC)1184510554 |z (OCoLC)1224402966 |z (OCoLC)1247715083 |z (OCoLC)1257360757 |z (OCoLC)1273944501 |z (OCoLC)1274129680 |z (OCoLC)1295643360 | ||
037 | |a 31949781853596780 |b Ingram Content Group | ||
041 | 0 | |a eng |a fre | |
042 | |a dlr | ||
050 | 4 | |a PC2582.A3 |b F74 2000eb | |
072 | 7 | |a FOR |x 008000 |2 bisacsh | |
082 | 0 | 4 | |a 442/.4 |2 21 |
049 | |a UAMI | ||
245 | 0 | 0 | |a French, an accommodating language? = |b Le français, langue d'accueil? / |c edited by Sue Wright. |
246 | 3 | |a Français, langue d'accueil? | |
260 | |a Clevedon ; |a Buffalo : |b Multilingual Matters, |c ©2000. | ||
300 | |a 1 online resource (v, 134 pages) | ||
336 | |a text |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |a computer |b c |2 rdamedia | ||
338 | |a online resource |b cr |2 rdacarrier | ||
347 | |a data file | ||
490 | 0 | |a Current issues in language and society | |
500 | |a Also available as vol. 6, no. 3 & 4 of the journal, Current issues in language and society. | ||
504 | |a Includes bibliographical references. | ||
588 | 0 | |a Print version record. | |
506 | |3 Use copy |f Restrictions unspecified |2 star |5 MiAaHDL | ||
533 | |a Electronic reproduction. |b [Place of publication not identified] : |c HathiTrust Digital Library, |d 2010. |5 MiAaHDL | ||
538 | |a Master and use copy. Digital master created according to Benchmark for Faithful Digital Reproductions of Monographs and Serials, Version 1. Digital Library Federation, December 2002. |u http://purl.oclc.org/DLF/benchrepro0212 |5 MiAaHDL | ||
583 | 1 | |a digitized |c 2010 |h HathiTrust Digital Library |l committed to preserve |2 pda |5 MiAaHDL | |
546 | |a Chapters in French with accompanying English version. | ||
505 | 0 | 0 | |t Frontmatter -- |t Contents -- |t Preface / |r Evans, Howard -- |t Préface / |r Evans, Howard -- |t Le français, langue d'accueil : chronologie, typologie et dynamique / |r Walter, Henriette -- |t French -- An Accommodating Language: The Chronology, Typology and Dynamics of Borrowing / |r Walter, Henriette -- |t La métaphore de l'emprunt: implications pour une théorie de l'évolution des langues. Réponse à Henriette Walter / |r Gardner-Chloros, Pénélope -- |t The Metaphor of Borrowing: Implications for a Theory of Language Evolution. A Response to Henriette Walter / |r Gardner-Chloros, Penelope -- |t Le dérèglement du système de pensée français: l'angoisse secrète des puristes? Réponse à Henriette Walter / |r Dewaele, Jean-Marc -- |t Is it the Corruption of French Thought Processes that Purists Fear? A Response to Henriette Walter / |r Dewaele, Jean-Marc -- |t La dimension politique de l'emprunt et la réaction française. Réponse à Henriette Walter / |r Ager, Dennis -- |t The Political Dimension of Borrowings and French Reactions. A Response to Henriette Walter / |r Ager, Dennis -- |t Le français, langue d'accueil ou langue sur la défensive? Réponse à Henriette Walter (in translation) / |r Judge, Anne -- |t Is French Really Open to Outside Influences? A Response to Henriette Walter / |r Judge, Anne -- |t Itinéraires étymologiques. Quelques mots en supplément / |r Offord, Malcolm -- |t Etymological Routes: Some Supplementary Remarks / |r Offord, Malcolm -- |t La réforme de l'orthographe en France et en Allemagne: attitudes et réactions / |r Ball, Rodney -- |t Spelling Reform in France and Germany: Attitudes and Reactions / |r Ball, Rodney -- |t Le français de Belgique filerait-il à l'anglaise? / |r Labeau, Emmanuelle -- |t Is French in Belgium More Susceptible to English Influence? / |r Labeau, Emmanuelle -- |t Book Review / |r Ansorge, Jocelyne / Wright, Sue. |
520 | |a The noted linguist Henriette Walter is a well known media figure in France, who has used her extensive range of scholarly work to take a stance in the current debate on the French language and to debunk the idea that the language is under threat. She shows that French has always been an accommodating language - une langue d'accueil - taking in words from many different sources. This bilingual volume makes Mme Walter's approach accessible to English speakers and provides reactions to it from a number of scholars working in British universities. | ||
590 | |a ProQuest Ebook Central |b Ebook Central Academic Complete | ||
650 | 0 | |a French language |x Foreign words and phrases. | |
650 | 7 | |a FOREIGN LANGUAGE STUDY |x French. |2 bisacsh | |
650 | 7 | |a French language |x Foreign words and phrases |2 fast | |
653 | |a French language. | ||
653 | |a Henriette Walter. | ||
653 | |a Le francais. | ||
653 | |a bilingualism. | ||
653 | |a language planning. | ||
653 | |a language policy. | ||
653 | |a language threat. | ||
700 | 1 | |a Wright, Sue, |d 1947- |1 https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PCjrYfXQPk9M8pRd3bT3Qmd | |
730 | 0 | |a Current issues in language & society. | |
758 | |i has work: |a French, an accommodating language? (Text) |1 https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PCFRKHMCgfBqV3JHD96Qbbd |4 https://id.oclc.org/worldcat/ontology/hasWork | ||
776 | 0 | 8 | |i Print version: |t French, an accommodating language?. |d Clevedon ; Buffalo : Multilingual Matters, ©2000 |z 1853595047 |w (DLC) 00041145 |w (OCoLC)44089387 |
856 | 4 | 0 | |u https://ebookcentral.uam.elogim.com/lib/uam-ebooks/detail.action?docID=3007733 |z Texto completo |
938 | |a ProQuest Ebook Central |b EBLB |n EBL3007733 | ||
938 | |a EBSCOhost |b EBSC |n 80548 | ||
938 | |a YBP Library Services |b YANK |n 2361294 | ||
994 | |a 92 |b IZTAP |